refactor(UserSchedule): index by a unique id rather than name (#166)

* refactor(UserSchedule): index by a unique id rather than name

* refactor: Update parameter names in schedule function jsdocs

* refactor: change more instances of .name to .id

* refactor: Fix typo in variable name and update references

* refactor: Remove console.log statement

* fix(chromatic): Update ScheduleListItem story

* refactor: remove unused eslint rule

package.json

@@ -34,6 +34,7 @@
         "highcharts-react-official": "^3.2.1",
         "html-to-image": "^1.11.11",
         "husky": "^9.0.11",
+        "nanoid": "^5.0.6",
         "react": "^18.2.0",
         "react-devtools-core": "^5.0.0",
         "react-dom": "^18.2.0",