* feat(build): add Docker support * fix: pnpm patches * chore: update readme * chore: refactor Docker section into separate markdown file * chore: remove polling and host 0.0.0.0 * feat: add .dockerignore * feat: update .dockerignore