minster586/OpenInv
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 36 Wiki Activity

Russian localization #154

Closed
ghost wants to merge 1 commits from patch-1 into master
pull from: patch-1
merge into: minster586:master
Conversation 3 Commits 1 Files Changed 1 +30
1 changed files with 30 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
plugin/src/main/resources/ru_ru.yml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,30 @@
messages:
error:
consoleUnsupported: 'Вы не можете использовать команду из консоли.'
lootNotGenerated: '&cНаграбленое не сгенерировано! Пожалуйста, отключите &b/silentcontainer&c.'
invalidMaterial: '&cНедействительный материал: "%target%"'
invalidNumber: '&cНедействительный число: "%target%"'
invalidPlayer: '&cИгрок не найден!'
permissionOpenSelf: '&cВам нельзя открывать свой собственный инвентарь.'
permissionEnderAll: '&cВам запрещён доступ к эндер сундукам других игроков'
permissionExempt: 'Инвентарь &c%target% защищён.'
permissionCrossWorld: '&c%target% нет в Вашем мире.'
permissionPlayerOnline: '&cВам запрещено открывать инвентарь онлайн игроков.'
permissionPlayerOffline: '&cВам запрещено открывать инвентарь оффлайн игроков.'
commandException: '&cПроизошла ошибка. Пожалуйста, проверьте консоль и сообщество вк модовестник, для деталей.'
Jikoo commented 2020-09-07 07:42:17 -04:00 (Migrated from github.com)
Review
Copy Link

Noticed this when running through a translator to ensure there weren't any rude words - would prefer to not plug specific communities.

I believe the correct message would be Произошла ошибка. Пожалуйста, проверьте консоль для деталей, but as I do not speak the language I don't want to make the change and potentially butcher syntax without confirmation.

Noticed this when running through a translator to ensure there weren't any rude words - would prefer to not plug specific communities. I believe the correct message would be `Произошла ошибка. Пожалуйста, проверьте консоль для деталей`, but as I do not speak the language I don't want to make the change and potentially butcher syntax without confirmation.
YuRaNnNzZZ commented 2020-09-07 22:53:28 -04:00 (Migrated from github.com)
Review
Copy Link

He inserted an advertisement of his VK community in there, just like in any other "translation" of his, check his GH profile and you will see similar text in random places.

He inserted an advertisement of his VK community in there, just like in any other "translation" of his, check his GH profile and you will see similar text in random places.
Jikoo commented 2020-09-08 10:31:21 -04:00 (Migrated from github.com)
Review
Copy Link

Ah, not an isolated incident then. Thanks, sounds like the kind of person who I'd rather not have anything to do with.

Ah, not an isolated incident then. Thanks, sounds like the kind of person who I'd rather not have anything to do with.
info:
containerBlocked: 'Вы открываете заблокированный контейнер.'
containerBlockedSilent: 'Вы бесшумно открываете заблокированный контейнер.'
containerSilent: 'Вы бесшумно открываете контейнер.'
settingState: '%setting%: %state%'
player:
noMatches: 'Игроки не найдены с помощью %target%.'
matches: 'Игроки находятся %target%: %detail%'
container:
noMatches: 'Контейнеры не найдены с помощью %target%.'
matches: 'Контейнеры находятся %target%: %detail%'
on: 'вкл'
off: 'выкл'
container:
player: 'Инвентарь %player%'
enderchest: 'Эндер сундук %player%''