{
  "all_stats_cleared": "모든 커스텀 리액션에 대한 통계가 삭제되었습니다.",
  "deleted": "커스텀 리액션이 삭제되었습니다.",
  "insuff_perms": "권한이 부족합니다. 전체 커스텀 리액션을 관리하기 위해서는 봇의 소유권과 서버의 관리자 권한이 필요합니다.",
  "list_all": "모든 커스텀 리액션 목록",
  "new_cust_react": "새로운 커스텀 리액션",
  "no_found": "커스텀 리액션을 찾지 못했습니다.",
  "no_found_id": "요청하신 ID에 대한 커스텀 리액션을 찾지 못했습니다.",
  "response": "반응",
  "stats": "커스텀 리액션 통계",
  "stats_cleared": "{0}에 대한 커스텀 리액션 통계가 삭제되었습니다.",
  "stats_not_found": "해당 트리거에 대한 통계를 찾지 못했으며, 아무런 행동도 취하지 않았습니다.",
  "autohentai_stopped": "Autohentai 기능이 정지되었습니다.",
  "aar_disabled": "서버에 입장한 사용자의 **자동 역할 할당**이 **비활성화**되었습니다.",
  "aar_enabled": "서버에 입장한 사용자의 **자동 역할 할당**이 **활성화**되었습니다.",
  "attachments": "첨부파일",
  "avatar_changed": "아바타가 변경되었습니다.",
  "bandm": "당신은 {0} 서버에서 밴되었습니다.\n사유: {1}",
  "banned_pl": "밴",
  "banned_user": "사용자 밴",
  "bot_name": "봇의 이름이 {0}으로 변경되었습니다.",
  "bot_status": "봇의 상태가 {0}으로 변경되었습니다.",
  "byedel_off": "퇴장 메시지의 자동삭제가 비활성화되었습니다.",
  "byedel_on": "퇴장 메시지는 앞으로 {0}초 후에 삭제됩니다.",
  "byemsg_cur": "현재 퇴장 메시지: {0}",
  "byemsg_enable": "퇴장 메시지를 활성화하기 위해서는 {0}를 입력하세요.",
  "byemsg_new": "새로운 퇴장 메시지가 설정되었습니다.",
  "bye_off": "퇴장 알림이 비활성화되었습니다.",
  "bye_on": "이 채널에서 퇴장 알림이 활성화되었습니다.",
  "ch_name_change": "채널 이름이 변경되었습니다.",
  "ch_old_name": "이전 이름",
  "ch_topic_change": "채널의 주제가 변경되었습니다.",
  "cleaned_up": "정리했습니다.",
  "content": "내용",
  "cr": "{0} 역할을 성공적으로 생성하였습니다.",
  "createtextchan": "텍스트 채널 {0}이(가) 생성되었습니다.",
  "createvoich": "음성 채널 {0}이(가) 생성되었습니다.",
  "deafen": "음소거되었습니다.",
  "delmsg_off": "성공적으로 처리된 명령어에 대한 자동삭제가 중지되었습니다.",
  "delmsg_on": "이제 성공적으로 처리된 명령어를 자동삭제합니다.",
  "deltextchan": "텍스트 채널 {0}을(를) 삭제했습니다.",
  "delvoich": "음성 채널 {0}을(를) 삭제했습니다.",
  "dm_from": "개인 메시지",
  "donadd": "성공적으로 새로운 기부자를 추가했습니다. 이 유저의 총 기부량은 {0} \uD83D\uDC51 입니다.",
  "donators": "이 프로젝트를 위해 수고해주신 아래의 사람들에게 감사드립니다!",
  "fwall_start": "DM을 모든 봇 소유자에게 전달하겠습니다.",
  "fwall_stop": "DM을 첫번째 봇 소유자에게만 전달하겠습니다.",
  "fwdm_start": "지금부터 DM을 전달하겠습니다.",
  "fwdm_stop": "지금부터 DM 전달을 중단하겠습니다.",
  "greetdel_off": "환영 메시지에 대한 자동삭제가 비활성화되었습니다.",
  "greetdel_on": "환영 메시지는 {0}초 후에 삭제될 것입니다.",
  "greetdmmsg_cur": "현재 DM 환영 메시지: {0}",
  "greetdmmsg_enable": "{0}을(를) 입력해서 DM 환영 메시지를 활성화시킵니다.",
  "greetdmmsg_new": "새로운 DM 환영 메시지가 설정되었습니다.",
  "greetdm_off": "DM 환영 알림이 비활성화되었습니다.",
  "greetdm_on": "DM 환영 알림 활성화 되었습니다.",
  "greetmsg_cur": "현재 환영 메시지: {0}",
  "greetmsg_enable": "{0}을(를) 입력해서 환영 메시지를 활성화시킵니다.",
  "greetmsg_new": "새로운 환영 메시지가 설정되었습니다.",
  "greet_off": "환영 알림이 비활성화되었습니다.",
  "greet_on": "이 채널의 환영 알림이 활성화되었습니다.",
  "hierarchy": "당신은 이 명령어를 당신보다 상위나 동등한 권한관계를 가진 사람에게 쓸 수 없습니다.",
  "invalid_format": "유효하지않은 입력 포맷입니다.",
  "invalid_params": "유효하지않은 파라미터입니다.",
  "kickdm": "당신은 {0} 서버에서 퇴장당했습니다.\n사유 : {1}",
  "kicked_user": "사용자 강제퇴장",
  "lang_list": "언어 목록",
  "lang_set": "서버의 지역이 {0} - {1}로 변경되었습니다.",
  "lang_set_bot": "봇의 기본 지역이 {0} - {1}로 변경되었습니다.",
  "lang_set_bot_show": "봇의 언어가 {0} - {1}로 설정되었습니다.",
  "lang_set_fail": "지역 설정에 실패했습니다. 이 명령어의 도움말을 참고하십세요.",
  "lang_set_show": "이 서버의 언어가 {0} - {1}로 변경되었습니다.",
  "left": "{0}님이 {1}에서 퇴장하셨습니다.",
  "log": "이 채널의 {0} 이벤트를 로깅합니다.",
  "log_all": "이 채널의 모든 이벤트를 로깅합니다.",
  "log_disabled": "로깅이 비활성화되었습니다.",
  "log_events": "구독 할 수 있는 로그 이벤트 : ",
  "log_ignore": "로그는 앞으로 {0}을(를) 무시합니다.",
  "log_not_ignore": "로그는 {0}을(를) 더 이상 무시하지 않습니다.",
  "log_stop": "{0} 이벤트에 대한 로그를 중지하였습니다.",
  "menrole": "{0}이(가) 다음 역할에 대한 언급을 요청했습니다.",
  "message_from_bo": "{0} \u0060[봇의 소유자]\u0060 로부터 메시지:",
  "message_sent": "메시지가 전송되었습니다.",
  "moved": "{0}이(가) {1}에서 {2}로 이동했습니다.",
  "msg_del": "#{0}에서 메시지가 삭제되었습니다.",
  "msg_update": "#{0}에서 메시지가 업데이트되었습니다.",
  "muted_pl": "음소거",
  "muted_sn": "음소거",
  "mute_error": "명령어를 수행하기 위한 권한이 부족합니다.",
  "mute_role_set": "새로운 음소거 역할이 설정되었습니다.",
  "need_admin": "요청하신 것을 처리하기 위해서는**관리자** 권한이 필요합니다.",
  "new_msg": "새로운 메시지",
  "new_nick": "새로운 닉네임",
  "new_topic": "새로운 주제",
  "nick_change": "닉네임이 변경되었습니다.",
  "no_shard_id": "해당하는 Shard ID가 없습니다.",
  "old_msg": "이전 메시지",
  "old_nick": "이전 닉네임",
  "old_topic": "이전 주제",
  "perms": "오류. 봇에게 충분한 권한이 없습니다.",
  "prot_active": "보호기능 활성화",
  "prot_disable": "{0}은(는) 이 서버에서 **비활성화**되었습니다.",
  "prot_enable": "{0}이(가) 활성화되었습니다.",
  "prot_error": "오류. 관리자 권한이 필요합니다.",
  "prot_none": "활성화된 보호기능이 없습니다.",
  "raid_cnt": "사용자의 값은 반드시 {0}와(과) {1}사이의 값이여야 합니다.",
  "raid_stats": "만약 {0}명 이상의 사용자가 {1}초안에 접속한다면 {2} 합니다.",
  "raid_time": "시간은 {0}초와 {1}초 사이의 값이여야 합니다.",
  "rar": "{0}의 모든 역할을 성공적으로 삭제했습니다.",
  "rar_err": "역할 삭제에 실패했습니다. 권한이 부족합니다.",
  "rc": "{0} 역할에 대한 색이 변경되었습니다.",
  "rc_perms": "유효하지 않은 색이거나 권한이 부족해서 오류가 발생했습니다.",
  "remrole": "{1}의 {0} 역할을 성공적으로 제거했습니다.",
  "remrole_err": "역할 제거에 실패했습니다. 권한이 부족합니다.",
  "renrole": "역할 이름이 변경되었습니다.",
  "renrole_err": "역할 이름 변경에 실패했습니다. 권한이 부족합니다.",
  "renrole_perms": "자신보다 가장 높은 역할보다 높은 사용자의 역할을 수정할 수 없습니다.",
  "reprm": "다루고있었던 메시지를 치웠습니다: {0}",
  "role_added": "{0} 역할을 그룹 {1}에 리스트에 추가했습니다.",
  "role_clean": "{0}을(를) 찾을 수 없기때문에 삭제했습니다.",
  "role_in_list": "{0} 역할은 이미 리스트에 추가된 상태입니다.",
  "ropl_added": "추가했습니다.",
  "ropl_disabled": "플레이 상태 로테이션이 비활성화되었습니다.",
  "ropl_enabled": "플레이 상태 로테이션이 활성화되었습니다.",
  "ropl_list": "플레이 상태 로테이션 리스트:\n{0}",
  "ropl_not_set": "플레이 상태 로테이션이 설정되지 않았습니다.",
  "self_assign_already": "당신은 이미 {0} 역할이 있습니다.",
  "self_assign_already_excl": "당신은 이미 독점 자가 배정 역할 {0}이(가) 있습니다.",
  "self_assign_excl": "자가 배정 역할은 이제 하나만 선택 할 수 있습니다!",
  "self_assign_list": "{0}개의 자가 배정 역할이 있습니다.",
  "self_assign_not": "그 역할은 자신이 적용 할 수 없습니다.",
  "self_assign_not_have": "당신은 {0} 역할이 아닙니다.",
  "self_assign_no_excl": "자가 배정 역할은 이제 복수 선택 할 수 있습니다!",
  "self_assign_perms": "그 역할을 당신에게 추가 할 수 없습니다. \u0060당신보다 상위나 동등한 권한관계를 가진 사람에게 역할을 추가 할 수 없습니다.\u0060",
  "self_assign_rem": "{0}은(는) 자신이 적용 할 수 있는 역할 목록에서 삭제되었습니다.",
  "self_assign_remove": "당신은 더 이상 {0} 역할이 아닙니다.",
  "self_assign_success": "당신은 이제 {0} 역할입니다.",
  "setrole": "{1}님에게 {0} 역할을 성공적으로 추가했습니다.",
  "setrole_err": "역할 추가에 실패했습니다. 권한이 부족합니다.",
  "set_avatar": "새로운 아바타가 설정되었습니다!",
  "set_channel_name": "새로운 채널 이름이 설정되었습니다.",
  "set_game": "새로운 게임이 설정되었습니다!",
  "set_stream": "새로운 방송이 설정되었습니다!",
  "set_topic": "새로운 채널 주제를 설정했습니다.",
  "shard_reconnected": "Shard {0}이(가) 다시 연결되었습니다.",
  "shard_reconnecting": "Shard {0}을(를) 다시 연결 중입니다.",
  "shutting_down": "종료 중...",
  "slowmode_desc": "사용자는 {1}초마다 {0}개 이상의 메시지를 보낼 수 없습니다.",
  "slowmode_disabled": "슬로우 모드가 비활성화되었습니다.",
  "slowmode_init": "슬로우 모드가 활성화되었습니다.",
  "soft_banned_pl": "소프트 밴 (강제퇴장)",
  "spam_ignore": "{0}은(는) 이 채널을 무시할 것입니다.",
  "spam_not_ignore": "{0}은(는) 더 이상 이 채널을 무시하지 않을 것입니다.",
  "spam_stats": "만약 사용자가 {0}개 이상의 같은 메시지를 보내면 {1} 합니다.\n    __무시하는 채널들__: {2} ",
  "text_chan_created": "텍스트 채널이 생성되었습니다.",
  "text_chan_destroyed": "텍스트 채널이 삭제되었습니다.",
  "undeafen": "음소거 해제 완료.",
  "unmuted_sn": "음소거 해제",
  "username": "사용자 이름",
  "username_changed": "사용자 이름이 변경되었습니다.",
  "user_banned": "사용자 밴",
  "user_chat_mute": "{0}님이 채팅으로부터 **음소거**되었습니다.",
  "user_chat_unmute": "{0}님이 채팅으로부터 **음소거 해제**되었습니다.",
  "user_joined": "사용자 입장",
  "user_left": "사용자 퇴장",
  "user_muted": "{0}님이 텍스트와 음성 채팅으로부터 **차단**되었습니다.",
  "user_role_add": "사용자의 역할이 추가되었습니다.",
  "user_role_rem": "사용자의 역할이 제거되었습니다.",
  "user_status_change": "{0}님의 상태는 {1} 입니다.",
  "user_unmuted": "{0}님이 텍스트와 음성 채팅으로부터 **차단해제**되었습니다.",
  "user_vjoined": "{0}님이 음성채널 {1}에 입장하셨습니다.",
  "user_vleft": "{0}님이 음성채널 {1}에서 퇴장하셨습니다.",
  "user_vmoved": "{0}님이 음성채널 {1}에서 {2}로 이동되었습니다.",
  "user_voice_mute": "{0}님이 **음성 음소거**되었습니다.",
  "user_voice_unmute": "{0}님이 **음성 음소거 해제**되었습니다.",
  "voice_chan_created": "음성 채널이 생성되었습니다.",
  "voice_chan_destroyed": "음성 채널이 삭제되었습니다.",
  "vt_disabled": "음성 \u002B 텍스트 기능을 비활성화시켰습니다.",
  "vt_enabled": "음성 \u002B 텍스트 기능을 활성화시켰습니다.",
  "vt_exit": "**관리 역할** 혹은 **채널 관리 권한**이 부족해서 {0} 서버에서 \u0060음성 \u002B 텍스트\u0060 기능을 실행 할 수 없습니다.",
  "vt_no_admin": "당신은 **봇이 관리자 권한이 없음에도** 이 기능을 활성화/비활성화 하려고 하고 있습니다. 이로 인해서 문제가 발생 할 수 있으며 이후에 직접 텍스트 채널을 정리해야합니다.",
  "vt_perms": "이 기능을 활성화시키기 위해서는 **역할 관리**과 **채널 관리** 권한이 필요합니다. (Administration 권한 선호합니다)",
  "xmuted_text": "사용자가 텍스트 채팅으로부터 {0} 되었습니다.",
  "xmuted_text_and_voice": "사용자가 텍스트와 음성 채팅으로부터 {0} 되었습니다.",
  "xmuted_voice": "사용자가 음성 채팅으로부터 {0} 되었습니다.",
  "sbdm": "당신은 {0} 서버에서 소프트밴을 당했습니다.\n사유: {1}",
  "user_unbanned": "사용자 밴 해제",
  "migration_done": "이전 완료!",
  "presence_updates": "현재 상태 업데이트",
  "sb_user": "사용자 소프트 밴",
  "awarded": "님이 {1}에게 {0}개를 지급했습니다.",
  "better_luck": "다음 기회에 ^_^",
  "br_win": "축하합니다! 당신은 {1}이상을 굴려서 {0}을(를) 획득했습니다.",
  "deck_reshuffled": "덱이 섞였습니다.",
  "flipped": "동전뒤집기의 결과는 {0} 입니다.",
  "flip_guess": "맞췄습니다! 당신은 {0}을(를) 획득했습니다.",
  "flip_invalid": "유효하지 않은 숫자입니다. 당신은 1개부터 {0}개까지만 동전을 뒤집을 수 있습니다.",
  "gifted": "님이 {1}에게 {0}개를 선물하셨습니다.",
  "has": "{0}님은 {1}개를 보유중입니다. ",
  "heads": "앞면",
  "mass_award": "{2} 역할의 {1}명의 사용자에게 {0}을(를) 보상하였습니다.",
  "max_bet_limit": "{0}보다 더 배팅 할 수 없습니다.",
  "min_bet_limit": "{0}보다 적게 배팅 할 수 없습니다.",
  "no_more_cards": "덱에 더 이상 카드가 없습니다.",
  "raffled_user": "래플 결과",
  "roll": "{0} 를 굴렸습니다.",
  "slot_bet": "배팅",
  "slot_jackpot": "대박!!! 축하합니다!!! x{0}",
  "slot_single": "{0} 한 개를 맞추셨네요! x{1}",
  "slot_three": "와! 운이 좋습니다! 트리플입니다! x{0}",
  "slot_two": "잘했습니다! {0} 두 개를 맞추셨습니다! - x{1}",
  "tails": "뒷면",
  "take": "{1}에게서 {0}을(를) 성공적으로 빼앗았습니다.",
  "take_fail": "{1}님이 {2}만큼을 가지고있지 않기 때문에 {0}을(를) 회수 할 수 없습니다.",
  "back_to_toc": "목차로 돌아가기",
  "bot_owner_only": "봇 소유자만 가능합니다.",
  "channel_permission": "{0} 채널의 권한이 필요합니다.",
  "cmdlist_donate": "Patreon ( \u003C{0}\u003E ) 이나 Paypal ( \u003C{1}\u003E ) 을 통해서 프로젝트를 후원 할 수 있습니다.",
  "cmd_and_alias": "명령어와 가명",
  "commandlist_regen": "명령어 목록이 재생성되었습니다.",
  "commands_instr": "\u0060{0}h 명령어이름\u0060을 입력해서 특정 명령어에 대한 도움말을 볼 수 있습니다.\n예시 : \u0060{0}h {0}8ball\u0060",
  "command_not_found": "입력하신 명령어를 찾을 수 없습니다. 입력하시기 전에 유효한 명령어인지 확인해주세요.",
  "desc": "설명",
  "donate": "Patreon \u003C{0}\u003E이나\nPaypal \u003C{1}\u003E에서\nNadekoBot 프로젝트를 지원할 수 있습니다.\nDiscord 닉네임이나 ID를 메시지에 남겨 두는 것을 잊지 마세요.\n\n**감사합니다** ♥️",
  "guide": "**명령어 목록**: \u003C{0}\u003E\n**호스팅 가이드와 문서는 여기서 찾을 수 있습니다**: \u003C{1}\u003E",
  "list_of_commands": "명령어 목록",
  "list_of_modules": "모듈 목록",
  "modules_footer": "\u0060{0}h 모듈이름\u0060을 입력해서 특정 모듈에 대한 도움말을 볼 수 있습니다.\n예시 : \u0060{0}cmds games\u0060",
  "module_not_found": "그 모듈은 존재하지 않습니다.",
  "server_permission": "서버의 {0} 권한이 필요합니다.",
  "table_of_contents": "목차",
  "usage": "사용법",
  "autohentai_started": "Autohentai 기능이 활성화되었습니다. 다음의 태그와 함께 {0}초마다 사진이 올라옵니다.\n태그 : {1}",
  "tag": "태그",
  "animal_race": "동물 레이스",
  "animal_race_failed": "참가자가 충분히 없어서 시작하지 못했습니다.",
  "animal_race_full": "참가자가 모두 모였습니다! 즉시 시작하겠습니다.",
  "animal_race_join": "{0}이(가) {1}(으)로 참가했습니다.",
  "animal_race_join_bet": "{0}님이 {1}(으)로 참가하였고, {2}을(를) 걸었습니다!",
  "animal_race_join_instr": "{0}jr을 입력해서 레이스에 참가합니다.",
  "animal_race_starting": "{0}초 동안 기다리거나, 방이 가득 차면 시작됩니다.",
  "animal_race_starting_with_x": "{0}명의 참가자와 함께 시작합니다.",
  "animal_race_won": "{0}이(가) {1}(으)로 레이스를 이겼습니다!",
  "animal_race_won_money": "{0}이(가) {1}(으)로 레이스를 이겼고 {2}을(를) 획득했습니다!",
  "dice_invalid_number": "유효하지 않은 숫자입니다. 한번에 {0}-{1}개의 주사위를 던질 수 있습니다.",
  "dice_rolled": "님이 {0}을(를) 굴렸습니다.",
  "dice_rolled_num": "주사위 결과: {0}",
  "race_failed_starting": "레이스 시작에 실패했습니다. 다른 레이스가 진행중입니다.",
  "race_not_exist": "이 서버에 레이스가 존재하지 않습니다.",
  "second_larger_than_first": "두번째 숫자는 첫번째 숫자보다 큰 숫자여야 합니다.",
  "changes_of_heart": "마음의 변화",
  "claimed_by": "요구한 사람",
  "divorces": "이혼",
  "likes": "좋아하는 사람",
  "waifus_none": "아무 와이프도 요청되지 않았습니다.",
  "waifus_top_waifus": "최고의 와이프",
  "waifu_affinity_already": "당신의 친밀감이 이미 그 와이프로 설정 되었거나 당신에게 친밀감이 없는 상태의 와이프에게 친밀감 삭제를 시도했습니다.",
  "waifu_affinity_changed": "친밀감이 {0}에서 {1}(으)로 변경되었습니다.\n\n*도덕성이 의심스럽습니다.*\uD83E\uDD14",
  "waifu_affinity_cooldown": "친밀감을 다시 바꾸기 위해서는 {0}시간 {1}분을 기다려야합니다.",
  "waifu_affinity_reset": "당신의 친밀감은 초기화되었습니다. 당신이 좋아하는 사람은 더 이상 없습니다.",
  "waifu_affinity_set": "님이 {0}의 와이프가 되고싶어합니다.",
  "waifu_claimed": "님이 {1}에 {0}님을 와이프로 요구했습니다.",
  "waifu_divorced_like": "당신을 좋아하는 와이프와 이혼했습니다. {0}님이 보상금으로 {1}을(를) 받았습니다. ",
  "waifu_egomaniac": "자기 자신에게 친밀감을 설정 할 수 없습니다.",
  "waifu_fulfilled": "\uD83C\uDF89 그들의 사랑이 성취되었습니다! \uD83C\uDF89\n{0}의 새로운 가치는 {1} 입니다!",
  "waifu_isnt_cheap": "그렇게 싼 와이프는 없습니다. 와이프를 얻기 위해서는 실제 가치보다 낮더라도 {0} 만큼을 지불해야합니다.",
  "waifu_not_enough": "와이프를 요구하기 위해서는 {0} 이상을 지불해야합니다!",
  "waifu_not_yours": "그 와이프는 당신의 와이프가 아닙니다.",
  "waifu_not_yourself": "자기자신을 클레임 할 수 없습니다.",
  "waifu_recent_divorce": "당신은 최근에 이혼하셨습니다. 다시 이혼하려면 {0} 시간 {1} 분을 기다려야 합니다.",
  "nobody": "아무도 없음",
  "waifu_divorced_notlike": "당신을 좋아하지 않는 와이프와 이혼했습니다. 당신은 {0}을 돌려받았습니다.",
  "8ball": "답",
  "acrophobia": "아크로포비아",
  "acro_ended_no_sub": "아무런 제출 없이 게임이 끝났습니다.",
  "acro_no_votes_cast": "아무도 투표하지 않았습니다. 승자없이 게임이 종료되었습니다.",
  "acro_nym_was": "머리글자는 {0} 이었습니다.",
  "acro_running": "아크로포비아 게임이 이미 이 채널에서 진행 중입니다.",
  "acro_started": "게임이 시작되었습니다. {0} 머리글자를 사용해서 문장 만드세요.",
  "acro_started_footer": "제출까지 {0}초 남았습니다.",
  "acro_submit": "{0}이(가) 그의 문장을 입력했습니다. (합계: {1})",
  "acro_vote": "제출하고자 하는 번호를 입력해서 투표를 하세요.",
  "acro_vote_cast": "{0}이(가) 투표했습니다!",
  "acro_winner": "우승자는 {1}포인트를 가진 {0} 입니다.",
  "acro_winner_only": "{0}님이 서버에서 유일한 제출자이기 때문에 승리했습니다.",
  "question": "질문\n",
  "submissions_closed": "제출이 마감되었습니다.",
  "animal_race_already_started": "동물 레이스가 이미 진행 중입니다.",
  "total_average": "총합: {0} 평균: {1}",
  "category": "범주",
  "cleverbot_disabled": "이 서버에서 클레버봇을 비활성화하였습니다.",
  "cleverbot_enabled": "이 서버에서 클레버봇을 활성화하였습니다.",
  "curgen_disabled": "이 채널에서 통화 생성이 비활성화되었습니다.",
  "curgen_enabled": "이 채널에서 통화 생성이 활성화되었습니다.",
  "curgen_pl": "{0} 무작위 {1}이(가) 등장했습니다!",
  "curgen_sn": "무작위 {0}이(가) 등장했습니다!",
  "failed_loading_question": "질문 로딩에 실패하였습니다.",
  "game_started": "게임이 시작되었습니다",
  "hangman_game_started": "행맨 게임이 시작되었습니다",
  "hangman_running": "행맨 게임이 이미 시작되었습니다",
  "hangman_start_errored": "행맨 게임 시작에 오류가 발생하였습니다.",
  "hangman_types": "\u0022{0}hangman\u0022 용어 종류 목록",
  "picked": "이(가) {0}을(를) 뽑았습니다.",
  "planted": "{0}이(가) {1}을(를) 심었습니다.",
  "trivia_already_running": "이미 이 서버에서 트리비아 게임이 진행중입니다.",
  "trivia_game": "트리비아 게임",
  "trivia_guess": "{0}님이 맞췄습니다! 답은 {1} 입니다.",
  "trivia_none": "이 서버에서 진행중인 트리비아 게임이 없습니다.",
  "trivia_points": "{0}이(가) {1}포인트를 갖고있습니다.",
  "trivia_stopping": "이 질문 후에 중지합니다.",
  "trivia_times_up": "시간초과! 정확한 답은 {0} 입니다.",
  "trivia_win": "{0}님이 맞춰서 게임을 이겼습니다! 답은 {1} 입니다.",
  "ttt_against_yourself": "당신을 상대로 플레이 할 수 없습니다.",
  "ttt_already_running": "이미 이 채널에서 TicTacToe 게임이 진행중입니다.",
  "ttt_a_draw": "비겼습니다!",
  "ttt_created": "님이 TicTacToe 게임을 생성하였습니다.",
  "ttt_has_won": "{0}님이 이겼습니다!",
  "ttt_matched_three": "3개 일치",
  "ttt_no_moves": "더 이상 움직일 수 없습니다!",
  "ttt_time_expired": "시간이 만료되었습니다!",
  "ttt_users_move": "{0}의 이동",
  "vs": "{0} 대 {1}",
  "attempting_to_queue": "{0}개의 곡을 대기열에 추가하는 중...",
  "autoplay_disabled": "자동재생이 비활성화되었습니다. ",
  "autoplay_enabled": "자동재생이 활성화되었습니다. ",
  "defvol_set": "기본 음량이 {0}%로 설정되었습니다.",
  "dir_queue_complete": "디렉토리 대기열 추가가 완료되었습니다.",
  "fairplay": "페어플레이",
  "finished_song": "재생 완료",
  "fp_disabled": "페어플레이가 비활성화되었습니다.",
  "fp_enabled": "페어플레이가 활성화되었습니다.",
  "from_position": "원레 위치",
  "invalid_input": "유효하지 않은 입력입니다.",
  "max_playtime_none": "이제 최대 재생시간에 제한이 없습니다.",
  "max_playtime_set": "최대 재생시간이 {0}초로 설정되었습니다.",
  "max_queue_unlimited": "이제 음악 대기열 크기는 제한이 없습니다.",
  "max_queue_x": "음악 대기열 크기가 {0}곡으로 변경되었습니다.",
  "now_playing": "현재 재생 중",
  "no_player": "재생중인 곡이 없습니다.",
  "no_search_results": "검색 결과가 없습니다.",
  "paused": "음악 재생이 일시정지되었습니다.",
  "player_queue": "음악 대기열 - {0}/{1} 페이지",
  "playing_song": "노래 #{0} 재생 중",
  "playlists": "\u0060#{0}\u0060 - {2}님의 재생목록 **{1}** ({3} 곡)",
  "playlists_page": "저장된 재생목록의 {0}번째 페이지",
  "playlist_deleted": "재생목록이 삭제되었습니다.",
  "playlist_delete_fail": "재생목록 삭제에 실패했습니다. 존재하지 않거나, 당신이 재생목록의 저자가 아닙니다.",
  "playlist_id_not_found": "그 ID에 해당하는 재생목록이 존재하지 않습니다.",
  "playlist_queue_complete": "재생목록 대기열 추가 완료.",
  "playlist_saved": "재생목록이 저장되었습니다.",
  "play_limit": "{0}초 한계",
  "queue": "대기열",
  "queued_song": "대기열에 추가됨",
  "queue_cleared": "음악 대기열이 초기화되었습니다.",
  "queue_full": "대기열이 {0}/{0}으(로) 가득찼습니다.",
  "removed_song": "곡 삭제됨",
  "repeating_cur_song": "현재 곡을 반복재생합니다.",
  "repeating_playlist": "현재 재생목록을 반복재생합니다.",
  "repeating_track": "현재 트랙을 반복재생합니다.",
  "repeating_track_stopped": "현재 트랙 반복이 중지되었습니다.",
  "resumed": "음악 재생이 재개되었습니다.",
  "rpl_disabled": "재생목록 반복이 비활성화되었습니다.",
  "rpl_enabled": "재생목록 반복이 활성화되었습니다.",
  "set_music_channel": "앞으로 재생 중, 완료, 일시정지, 삭제된 곡들을 이 채널에 출력합니다.",
  "skipped_to": "\u0060{0}:{1}\u0060로 이동하였습니다.",
  "song_moved": "곡이 이동되었습니다.",
  "time_format": "{0}시간 {1}분 {2}초",
  "to_position": "바뀐 위치",
  "unlimited": "무제한",
  "volume_input_invalid": "음량은 0과 100 사이의 값이여야 합니다. ",
  "volume_set": "음량이 {0}% 로 설정되었습니다.",
  "acm_disable": "{0} 채널에서 모든 모듈의 사용을 비활성화했습니다.",
  "acm_enable": "{0} 채널에서 모든 모듈의 사용을 활성화했습니다.",
  "allowed": "허락함",
  "arm_disable": "{0} 역할에게 모든 모듈의 사용을 비활성화했습니다.",
  "arm_enable": "{0} 역할에게 모든 모듈의 사용을 활성화했습니다.",
  "asm_disable": "이 서버에서 모든 모듈의 사용을 비활성화했습니다.",
  "asm_enable": "이 서버에서 모든 모듈의 사용을 활성화했습니다.",
  "aum_disable": "{0} 사용자에 대한 모든 모듈의 사용을 비활성화합니다.",
  "aum_enable": "{0} 사용자에 대한 모든 모듈의 사용을 활성화합니다.",
  "blacklisted": "{0} (ID {1})님을 블랙리스트 목록에 추가했습니다",
  "cmdcd_add": "명령어 {0}은(는) 이제 {1}초 재사용 대기시간이 있습니다.",
  "cmdcd_cleared": "이제 명령어 {0}이(가) 재사용 대기시간이 없고 기존의 모든 재사용 대기시간이 삭제되었습니다.",
  "cmdcd_none": "명령어 재사용 대기시간이 설정되지 않았습니다.",
  "command_costs": "명령어 값",
  "cx_disable": "채널 {2}에서 {0} {1}의 사용을 비활성화시켰습니다.",
  "cx_enable": "채널 {2}에서 {0} {1}의 사용을 활성화시켰습니다.",
  "denied": "거절함",
  "filter_word_add": "필터링 된 단어 목록에 {0}을(를) 추가했습니다.",
  "filter_word_list": "필터링 된 단어 목록",
  "filter_word_remove": "필터링 된 단어 목록에서 {0}을(를) 삭제했습니다.",
  "invalid_second_param_between": "유효하지 않은 두번째 파라미터입니다. ({0}와(과) {1}사이의 숫자여야 합니다.)",
  "invite_filter_channel_off": "초대 필터링이 이 채널에서 비활성화되었습니다.",
  "invite_filter_channel_on": "초대 필터링이 이 채널에서 활성화되었습니다.",
  "invite_filter_server_off": "초대 필터링이 이 서버에서 비활성화되었습니다.",
  "invite_filter_server_on": "초대 필터링이 이 서버에서 활성화되었습니다.",
  "moved_permission": "{0} 권한을 #{1}에서 #{2}(으)로 이동했습니다.",
  "no_costs": "아무런 값이 설정되지 않았습니다.",
  "of_command": "명령어",
  "of_module": "모듈",
  "permrole": "현재 권한 역할은 {0} 입니다.",
  "permrole_changed": "이제 사용자가 권한 수정을 위해서는 {0} 권한이 필요합니다.",
  "perm_out_of_range": "그 색인에 대한 권한을 찾을 수 없습니다.",
  "removed": "#{0} - {1} 권한을 삭제했습니다.",
  "rx_disable": "{2} 역할에 대한 {0} {1}의 사용을 비활성화했습니다.",
  "rx_enable": "{2} 역할에 대한 {0} {1}의 사용을 활성화했습니다.",
  "sec": "초.",
  "sx_disable": "이 서버에서 {0} {1}의 사용을 비활성화했습니다.",
  "sx_enable": "이 서버에서 {0} {1}의 사용을 활성화했습니다.",
  "unblacklisted": "{0} (ID {1} )님을 블랙리스트 목록에서 삭제하였습니다.",
  "uneditable": "수정불가",
  "ux_disable": "{2} 사용자의 {0} {1}의 사용을 비활성화했습니다.",
  "ux_enable": "{2} 사용자의 {0} {1}의 사용을 활성화했습니다.",
  "verbose_false": "더 이상 권한 경고를 표시하지 않습니다.",
  "verbose_true": "앞으로 권한 경고를 표시합니다.",
  "word_filter_channel_off": "단어 필터링이 이 채널에서 비활성화되었습니다.",
  "word_filter_channel_on": "단어 필터링이 이 채널에서 활성화되었습니다.",
  "word_filter_server_off": "단어 필터링이 이 서버에서 비활성화되었습니다.",
  "word_filter_server_on": "단어 필터링이 이 서버에서 활성화되었습니다.",
  "abilities": "능력",
  "anime_no_fav": "좋아하는 애니메이션이 없습니다.",
  "atl_ad_started": "이 채널 메시지의 자동번역을 시작합니다. 사용자의 메시지는 자동삭제 됩니다.",
  "atl_removed": "당신의 자동번역 언어가 제거되었습니다.",
  "atl_set": "당신의 자동번역 언어가 {0}\u003E{1}으(로) 설정되었습니다.",
  "atl_started": "이 채널의 자동번역을 시작합니다.",
  "atl_stopped": "이 채널의 자동번역을 중지합니다.",
  "bad_input_format": "올바르지 않은 입력 포맷이거나 무언가가 잘못되었습니다.",
  "card_not_found": "그 카드를 찾을 수 없습니다.",
  "catfact": "사실",
  "chapters": "챕터",
  "comic_number": "만화 #",
  "compet_loses": "경쟁전 패배",
  "compet_played": "경쟁전 플레이",
  "compet_rank": "경쟁전 랭크",
  "compet_wins": "경쟁전 승리",
  "completed": "완료",
  "condition": "조건",
  "date": "날짜",
  "define": "정의:",
  "dropped": "시청 종료",
  "episodes": "에피소드",
  "error_occured": "오류가 발생했습니다.",
  "example": "예시",
  "failed_finding_anime": "애니메이션 검색에 실패했습니다.",
  "failed_finding_manga": "만화 검색에 실패했습니다.",
  "genres": "장르",
  "hashtag_error": "해당 태그에 대한 정의를 찾지 못했습니다.",
  "height_weight": "키/무게",
  "height_weight_val": "{0}m/{1}kg",
  "humidity": "습도",
  "image_search_for": "이미지 검색:",
  "imdb_fail": "영화 검색에 실패했습니다.",
  "invalid_lang": "유효하지 않은 소스 또는 언어입니다.",
  "jokes_not_loaded": "농담이 로드되지 않았습니다.",
  "latlong": "위도/경도",
  "list_of_place_tags": "{0}place 태그 목록",
  "location": "위치",
  "magicitems_not_loaded": "마법 아이템이 로드되지 않습니다.",
  "mal_profile": "{0}의 MAL 프로필",
  "mashape_api_missing": "봇의 소유자가 MashapeApiKey를 설정하지 않아서 이 기능을 사용 할 수 없습니다.",
  "min_max": "최소/최대",
  "no_channel_found": "채널을 찾을 수 없습니다",
  "on_hold": "보류",
  "original_url": "원본 URL",
  "osu_api_key": "osu! API키가 필요합니다.",
  "osu_failed": "osu! 정보 검색에 실패했습니다.",
  "over_x": "{0}개 이상의 이미지가 발견되었습니다. 무작위로 {0}개를 표시합니다.",
  "ow_user_not_found": "사용자를 찾을 수 없습니다! 다시 시도하기 전에 지역과 배틀태그를 확인해주세요.",
  "plan_to_watch": "볼 예정",
  "platform": "플랫폼",
  "pokemon_ability_none": "능력을 찾을 수 없습니다.",
  "pokemon_none": "포케몬을 찾을 수 없습니다.",
  "profile_link": "프로필 링크:",
  "quality": "품질:",
  "quick_playtime": "빠른대전 플레이 시간",
  "quick_wins": "빠른대전 승리",
  "rating": "레이팅",
  "score": "점수:",
  "search_for": "검색 쿼리:",
  "shorten_fail": "URL 단축에 실패했습니다.",
  "short_url": "URL 단축",
  "something_went_wrong": "무언가가 잘못되었습니다.",
  "specify_search_params": "검색어를 입력해주세요.",
  "status": "상태",
  "store_url": "상점 URL",
  "streamer_offline": "스트리머 {0}은(는) 오프라인입니다.",
  "streamer_online": "스트리머 {0}은(는) {1}명의 시청자와 함께 온라인입니다.",
  "streams_following": "당신은 이 서버에서 {0}개의 스트리밍을 팔로우 중입니다.",
  "streams_none": "당신은 이 서버에서 어떠한 스트리밍도 팔로우하지 않았습니다.",
  "stream_no": "스트리밍이 없습니다.",
  "stream_not_exist": "스트리밍 속성이 존재하지 않습니다.",
  "stream_removed": "{0}의 스트리밍 ({1})을 알림에서 삭제했습니다.",
  "stream_tracked": "상태가 변경되면 이 채널에 알립니다.",
  "sunrise": "일출",
  "sunset": "일몰",
  "temperature": "온도",
  "title": "제목:",
  "top_3_fav_anime": "좋아하는 상위 3개 애니:",
  "translation": "번역 결과:",
  "types": "종류",
  "ud_error": "해당 용어에 대한 정의를 찾지 못했습니다.",
  "url": "URL",
  "viewers": "시청자",
  "watching": "시청중",
  "wikia_error": "해당 용어에 대한 특정 Wikia를 찾지 못했습니다.",
  "wikia_input_error": "목적 Wikia를 입력하고 검색 쿼리를 입력하세요.",
  "wiki_page_not_found": "페이지를 찾지 못했습니다.",
  "wind_speed": "바람의 속도",
  "x_most_banned_champs": "{0}번째로 많은 밴을 당한 챔피언",
  "yodify_error": "당신의 문장을 Yodify하지 못했습니다.",
  "activity_line": "\u0060{0}.\u0060 {1} [{2:F2}/초] - 합계 {3}",
  "activity_page": "활성 페이지 #{0}",
  "activity_users_total": "총 {0}명의 사용자.",
  "author": "저자",
  "botid": "봇 ID",
  "calcops": "{0}calc 명령어의 기능 목록",
  "channelid": "이 채널의 {0}은(는) {1} 입니다.",
  "channel_topic": "채널 주제",
  "commands_ran": "실행된 명령어",
  "convert": "{0} {1}은(는) {2} {3}와(과) 같습니다. ",
  "convertlist": "변환기에서 사용할수있는 단위",
  "convert_not_found": "단위를 찾지 못해서 {0}을(를) {1}(으)로 변환 할 수 없습니다.",
  "convert_type_error": "단위의 종류가 같지 않기때문에 {0}을(를) {1}(으)로 변환 할 수 없습니다.",
  "created_at": "생성 시간",
  "custom_emojis": "커스텀 이모지",
  "error": "오류",
  "features": "기능",
  "index_out_of_range": "색인이 범위를 벗어났습니다.",
  "inrole_list": "{0} 역할의 사용자 목록",
  "inrole_not_allowed": "악용을 막기위해서 많은 사용자가 있는 역할의 이 명령어 사용이 제한되었습니다.",
  "invalid_value": "유효하지 않은 {0} 값입니다.",
  "listservers": "ID: {0}\n맴버: {1}\n소유자 ID: {2}",
  "listservers_none": "이 페이지에서 서버를 찾을 수 없습니다.",
  "list_of_repeaters": "메시지 반복 목록",
  "members": "맴버",
  "memory": "메모리",
  "messages": "메시지",
  "message_repeater": "메시지 반복",
  "nickname": "닉네임",
  "nobody_playing_game": "아무도 그 게임을 플레이하고 있지 않습니다.",
  "no_active_repeaters": "활성화된 리피터가 없습니다.",
  "no_roles_on_page": "이 페이지에 역할이 없습니다.",
  "no_topic_set": "주제가 설정되지 않았습니다.",
  "owner": "소유자",
  "owner_ids": "소유자의 ID",
  "presence": "상태",
  "presence_txt": "{0} 서버\n{1} 텍스트 채널\n{2} 음성 채널",
  "quotes_deleted": "{0} 키워드를 가진 모든 인용구를 삭제했습니다.",
  "quotes_page": "인용구 페이지 {0}",
  "quotes_page_none": "그 페이지에 인용구를 찾지 못했습니다.",
  "quotes_remove_none": "삭제 할 수 있는 인용구를 찾지못했습니다.",
  "quote_added": "인용구가 추가되었습니다.",
  "quote_deleted": "인용구 #{0}이(가) 삭제되었습니다.",
  "region": "지역",
  "registered_on": "가입 날짜",
  "remind": "{2}후에 {0}에게 {1}을(를) 상기시킵니다.  \u0060({3:d.M.yyyy.} {4:HH:mm})\u0060",
  "remind_invalid_format": "유효하지 않은 시간 포맷입니다. 명령어 목록을 확인하세요.",
  "remind_template": "새로운 상기 템플릿이 설정되었습니다.",
  "repeater": "{0}을(를) {1}일 {2}시간 {3}분마다 반복합니다.",
  "repeaters_list": "반복 메시지 목록",
  "repeaters_none": "이 서버에 반복 메시지가 실행하고있지 않습니다.",
  "repeater_stopped": "#{0}이(가) 정지되었습니다.",
  "repeat_invoke_none": "이 서버에서 반복 메시지를 찾을 수 없습니다.",
  "result": "결과",
  "roles": "역할",
  "roles_all_page": "이 서버의 모든 역할 페이지 #{0} :",
  "roles_page": "{1} 역할에 대한 페이지 #{0}",
  "rrc_no_colors": "색상 포맷이 정확하지 않습니다. 예를들어 \u0060#00FF00\u0060을 사용해보세요.",
  "rrc_start": "{0} 역할의 색상 로테이션을 시작했습니다.",
  "rrc_stop": "{0} 역할의 색상 로테이션을 중지했습니다.",
  "serverid": "이 서버의 {0}은(는) {1} 입니다.",
  "server_info": "서버 정보",
  "shard": "Shard",
  "showemojis": "**이름:** {0} **링크:** {1}",
  "showemojis_none": "특수 이모지를 찾을 수 없습니다.",
  "stats_songs": "{0}개의 곡을 재생중이며, {1}개의 대기열이 있습니다.",
  "text_channels": "텍스트 채널",
  "togtub_room_link": "방 링크:",
  "uptime": "작동 시간",
  "userid": "{1}의 {0}은(는) {2} 입니다.",
  "voice_channels": "음성 채널",
  "animal_race_already_in": "당신은 이미 레이스에 참가했습니다.",
  "current_poll_results": "현재 투표 결과",
  "no_votes_cast": "진행중인 투표가 없습니다.",
  "poll_already_running": "이 서버에서 이미 투표가 진행되고있습니다.",
  "poll_created": "\uD83D\uDCC3 {0}님이 투표를 생성하였습니다.",
  "poll_result": "\u0060{0}.\u0060 {1}이(가) {2}표를 획득하였습니다.",
  "poll_voted": "{0}님이 투표하였습니다.",
  "poll_vote_private": "해당 답변 번호와 함께 개인 메시지를 보내세요.",
  "poll_vote_public": "해당 답변 번호와 함께 여기에 메시지를 보내세요.",
  "thanks_for_voting": "{0}님, 투표해주셔서 감사합니다",
  "x_votes_cast": "{0}개의 표가 투표되었습니다.",
  "pick_pl": "\u0060{0}pick\u0060을 입력해서 획득하세요.",
  "pick_sn": "\u0060{0}pick\u0060을 입력해서 획득하세요.",
  "no_users_found": "사용자를 찾지 못했습니다.",
  "no_vcroles": "음성채널 역할이 없습니다.",
  "user_muted_time": "{0}은(는) 음성과 텍스트 채팅으로 부터 {1} 분간 **음소거**되었습니다.",
  "vcrole_added": "음성채널 {0}에 입장하는 사용자는 {1} 역할을 얻게됩니다.",
  "vcrole_removed": "음성채널 {0}에 입장하는 사용자는 더 이상 역할을 얻지 못합니다.",
  "vc_role_list": "음성채널 역할",
  "crad_disabled": "ID {0} 커스텀 리액션을 작동시키는 메시지는 자동삭제되지 않습니다.",
  "crad_enabled": "ID {0} 커스텀 리액션을 작동시키는 메시지는 자동삭제됩니다.",
  "crdm_disabled": "이제 ID {0} 커스텀 리액션에 대한 반응은 DM으로 전송되지 않습니다.",
  "crdm_enabled": "ID {0} 커스텀 리액션에 대한 반응은 DM으로 전송됩니다.",
  "aliases_none": "가명을 찾지 못했습니다.",
  "alias_added": "{0}을(를) 입력하면 이제 {1}이(가) 입력됩니다.",
  "alias_list": "가명 목록",
  "alias_removed": "트리거 {0}의 가명을 삭제했습니다.",
  "alias_remove_fail": "트리거 {0}은(는) 가명이 없었습니다.",
  "compet_playtime": "경쟁전 플레이 시간",
  "channel": "채널",
  "command_text": "명령어 텍스트",
  "kicked_pl": "강퇴",
  "moderator": "관리자",
  "reason": "사유",
  "scadd": "새로운 시작 명령어가 추가되었습니다.",
  "scrm": "시작 명렁어가 성공적으로 삭제되었습니다.",
  "scrm_fail": "시작 명령어를 찾을 수 없습니다.",
  "server": "서버",
  "startcmdlist_none": "이 페이지에는 시작 명령어가 없습니다.",
  "startcmds_cleared": "모든 시작 명령어를 삭제했습니다.",
  "unbanned_user": "사용자 {0}님이 밴에서 해제되었습니다.",
  "user_not_found": "사용자를 찾을 수 없습니다.",
  "user_warned": "사용자 {0}님이 경고를 받았습니다.",
  "user_warned_and_punished": "사용자 {0}님이 경고를 받았고, {1} 처벌이 적용되었습니다.",
  "warned_on": "{0} 서버에서 경고를 받았습니다.",
  "warned_on_by": "{0} {1}에 {2}이(가)",
  "warnings_cleared": "{0}님이 모든 경고를 삭제했습니다.",
  "warnings_none": "이 페이지에는 경고가 없습니다.",
  "warnlog_for": "{0}의 경고 기록",
  "warnpl_none": "처벌이 설정되지 않았습니다.",
  "warn_cleared_by": "{0}님이 초기화했습니다.",
  "warn_punish_list": "경고 처벌 목록",
  "warn_punish_rem": "{0}개의 경고를 받은 사용자에 대한 처벌을 하지않습니다.",
  "warn_punish_set": "{1}개의 경고를 받은 사용자에게 {0} 처벌을 내립니다.",
  "slowmodewl_role_start": "이제 슬로우모드는 {0} 역할에게 적용되지 않습니다.",
  "slowmodewl_role_stop": "이제 슬로우모드는 {0} 역할에게 적용됩니다.",
  "slowmodewl_user_start": "이제 슬로우모드는 {0}님에게 적용되지 않습니다.",
  "slowmodewl_user_stop": "이제 슬로우모드는 {0}님에게 적용됩니다.",
  "clpa_fail": "다음과 같은 이유로 인해서 보상을 요청하지 못했습니다.",
  "clpa_fail_already": "당신은 이미 이번달의 보상을 받은 것 같습니다. 당신의 후원금을 올리지 않는 이상 한 달에 한 번만 보상을 받을 수 있습니다. ",
  "clpa_fail_already_title": "이미 지급되었습니다",
  "clpa_fail_conn": "당신의 디스코드 계정이 Patreon에 연결되지 않았습니다. 이것이 무슨 뜻인지 모르거나, 어떻게 연결하는지 모른다면,\n[Patreon 계정 설정 페이지] (https://patreon.com/settings/apps/discord)에 접속해서 \u0027Connect to discord\u0027 버튼을 클릭하세요.",
  "clpa_fail_conn_title": "디스코드 계정이 연결되지 않았습니다",
  "clpa_fail_sup": "보상을 받을 수 있는 자격을 얻기 위해서는 Patreon에서 프로젝트를 후원해야 합니다. {0} 명령어를 이용해서 링크를 얻을 수 있습니다.",
  "clpa_fail_sup_title": "후원 중이지 않습니다",
  "clpa_fail_wait": "후원을 한 후에 몇 시간을 기다려야합니다, 그렇지 않다면 나중에 다시 시도해주세요.",
  "clpa_fail_wait_title": "잠시만 기다려주세요",
  "clpa_success": "{0}을(를) 받았습니다. 프로젝트를 후원 해주셔서 감사합니다!",
  "clpa_too_early": "보상은 매 달 5일에 요구 할 수 있습니다.",
  "time": "{0}의 시간은 {1} - {2} 입니다.",
  "rh": "표시되는 길드 역할을 {0}에서 {1}(으)로 설정했습니다.",
  "shop": "상점",
  "shop_item_add": "상점 아이템이 추가되었습니다.",
  "shop_none": "이 페이지에서 상점 아이템을 찾을 수 없습니다.",
  "shop_role": "당신은 {0} 역할을 얻게 될 것 입니다.",
  "type": "종류",
  "clpa_next_update": "다음 업데이트는 {0}에 됩니다.",
  "gvc_disabled": "이 서버에서 게임 음성 채널 기능이 비활성화되었습니다.",
  "gvc_enabled": "이제 {0}이(가) 게임 음성 채널입니다.",
  "not_in_voice": "당신은 이 서버의 음성 채널에 있지 않습니다.",
  "item": "아이템",
  "out_of_stock": "품절되었습니다.",
  "random_unique_item": "램덤 희귀 아이템",
  "shop_buy_error": "아이템 DM에 오류가 발생하여서 환불되었습니다.",
  "shop_item_not_found": "해당 색인에 대한 아이템을 찾을 수 없습니다.",
  "shop_item_purchase": "아이템 결제가 완료되었습니다.",
  "shop_item_rm": "상점 아이템이 삭제되었습니다.",
  "shop_item_wrong_type": "해당 상점 품목은 아이템 추가를 지원하지 않습니다.",
  "shop_list_item_added": "아이템이 성공적으로 추가되었습니다.",
  "shop_list_item_not_unique": "그 아이템은 이미 추가되었습니다.",
  "shop_purchase": "{0} 서버에서 구매했습니다",
  "shop_role_not_found": "판매된 역할이 더 이상 존재하지 않습니다.",
  "shop_role_purchase": "성공적으로 {0} 역할을 구매하였습니다.",
  "shop_role_purchase_error": "역할 지정에 오류가 발생해서 환불되었습니다.",
  "unique_items_left": "{0}개의 희귀한 아이템이 남았습니다.",
  "blocked_commands": "차단된 명령어",
  "blocked_modules": "차단된 모듈",
  "gcmd_add": "모든 서버에서 {0} 명령어가 비활성화되었습니다.",
  "gcmd_remove": "모든 서버에서 {0} 명령어가 활성화되었습니다.",
  "gmod_add": "모든 서버에서 {0} 모듈이 비활성화되었습니다.",
  "gmod_remove": "모든 서버에서 {0} 모듈이 활성화되었습니다.",
  "lgp_none": "차단된 명령어나 모듈이 없습니다.",
  "animal_race_no_race": "이 동물 레이스는 꽉 찼습니다!",
  "cant_read_or_send": "당신은 그 채널에서 메시지를 보내거나 볼 수 없습니다.",
  "quotes_notfound": "해당 ID에 일치하는 인용구를 찾을 수 없습니다.",
  "prefix_current": "이 서버의 봇 명령어 접두사는 {0} 입니다.",
  "prefix_new": "이 서버의 봇 명령어 접두사가 {0}에서 {1}(으)로 변경되었습니다.",
  "defprefix_current": "기본 봇 명령어 접두사는 {0} 입니다.",
  "defprefix_new": "기본 봇 명령어 접두사가 {0}에서 {1}(으)로 변경되었습니다.",
  "bot_nick": "봇의 닉네임이 {0}(으)로 변경되었습니다.",
  "user_nick": "사용자 {0}의 닉네임이 {1}(으)로 변경되었습니다.",
  "timezone_guild": "이 길드의 시간대는 \u0060{0}\u0060입니다.",
  "timezone_not_found": "시간대를 찾지 못했습니다. \u0022timezones\u0022 명령어를 통해서 가능한 시간대 목록을 볼 수 있습니다.",
  "timezones_available": "가능한 시간대",
  "song_not_found": "음악을 찾지 못했습니다.",
  "define_unknown": "해당 용어에 대한 정의를 찾을 수 없습니다.",
  "repeater_initial": "이제 초기 반복 메시지는 {0}시간 {1}분 마다 전송됩니다.",
  "verbose_errors_enabled": "잘못 사용된 명령어는 이제 오류를 표시합니다.",
  "verbose_errors_disabled": "잘못 사용된 명령어는 이제 오류를 표시하지 않습니다.",
  "perms_reset": "이 서버에서 권한을 초기화했습니다.",
  "migration_error": "이주하는 동안 오류가 발생했습니다. 자세한 정보는 봇의 콘솔 확인하십시오.",
  "hex_invalid": "유효하지 않은 색입니다.",
  "global_perms_reset": "모든 서버의 권한을 초기화했습니다.",
  "module": "모듈: {0}",
  "hangman_stopped": "행맨 게임이 정지되었습니다.",
  "autoplaying": "자동재생",
  "queue_stopped": "플레이어가 멈췄습니다. {0} 명령어를 사용하여 다시 시작하세요.",
  "removed_song_error": "해당 색인에 노래가 없습니다.",
  "shuffling_playlist": "노래들을 섞는 중...",
  "songs_shuffle_enable": "지금부터 노래들을 섞습니다.",
  "songs_shuffle_disable": "노래들을 더 이상 섞지 않습니다.",
  "song_skips_after": "노래들을 {0}초 후에 스킵합니다.",
  "warnings_list": "이 서버의 경고받은 사용자 목록",
  "redacted_too_long": "너무 길기 때문에 편집했습니다.",
  "blacklisted_tag_list": "블랙리스트 된 태그 목록",
  "blacklisted_tag": "당신이 입력한 태그 중 하나 이상의 태그가 블랙리스트에 있습니다.",
  "blacklisted_tag_add": "NSFW 태그 {0}이(가) 블랙리스트에 추가 됬습니다.",
  "blacklisted_tag_remove": "NSFW 태그 {0}은(는) 더 이상 블랙리스트가 아닙니다.",
  "waifu_gift": "{1}에게 {0}개를 선물하셨습니다",
  "waifu_gift_shop": "와이프 선물 가게",
  "gifts": "선물",
  "nunchi_joined": "눈치 게임에 참가했습니다. {0} 명의 사용자가 지금까지 참가했습니다.",
  "nunchi_ended": "눈치 게임이 종료되었습니다. {0}님이 이겼습니다",
  "nunchi_ended_no_winner": "눈치 게임이 승자없이 종료되었습니다.",
  "nunchi_started": "{0}명의 참가자와 함께 눈치 게임을 시작했습니다.",
  "nunchi_round_ended": "눈치 게임 라운드가 종료되었습니다. {0}님이 탈락했습니다.",
  "nunchi_round_ended_boot": "눈치 게임 라운드는 일부 사용자의 시간 초과로 종료되었습니다. 이 사용자는 여전히 게임 중입니다: {0}",
  "nunchi_round_started": "{0}명의 참가자와 함께 눈치 게임 라운드가 시작되었습니다. 숫자 {1}부터 시작합니다.",
  "nunchi_next_number": "숫자가 등록되었습니다. 마지막 숫자는 {0} 입니다.",
  "nunchi_failed_to_start": "충분한 플레이어가 없어서 눈치게임 시작에 실패했습니다.",
  "nunchi_created": "눈치게임이 생성되었습니다. 플레이어의 참여를 기다리는 중입니다.",
  "sad_enabled": "음악 재생이 완료되면 대기열에서 삭제됩니다.",
  "sad_disabled": "음악 재생이 완료되면 때 더 이상 대기열에서 삭제되지 않을 것입니다.",
  "stream_role_enabled": "{0} 역할을 가진 사용자가 스트리밍을 시작하면 {1} 역할을 부여하겠습니다",
  "stream_role_disabled": "스트림 역할 기능이 비활성화되었습니다.",
  "stream_role_kw_set": "이제 스트리머는 역할을 얻기위해 {0} 키워드가 필요합니다.",
  "stream_role_kw_reset": "스트림 역할 키워드가 초기화되었습니다.",
  "stream_role_bl_add": "{0}은(는) 절대 스트림 역할을 얻을 수 없습니다.",
  "stream_role_bl_add_fail": "{0}은(는) 이미 블랙리스트에 추가됬습니다.",
  "stream_role_bl_rem": "{0}은(는) 더 이상 블랙리스트에 속해있지 않습니다.",
  "stream_role_bl_rem_fail": "{0}은(는) 블랙리스트에 속해있지 않습니다.",
  "stream_role_wl_add": "사용자가 {0}이(가) 스트림 제목에 키워드가 없더라도 스트림 역할을받습니다.",
  "stream_role_wl_add_fail": "{0}은(는) 이미 화이트리스트에 추가되었습니다.",
  "stream_role_wl_rem": "사용자 {0}은(는) 더 이상 화이트리스트에 속해있지 않습니다.",
  "stream_role_wl_rem_fail": "사용자 {0}은(는) 화이트리스트에 속해있지 않습니다.",
  "bot_config_edit_fail": "{0}을(를) {1} 값으로 설정하지 못했습니다.",
  "bot_config_edit_success": "{0} 의 값이 {1}(으)로 설정되었습니다.",
  "crca_disabled": "ID가 {0} 인 커스텀 리액션이 트리거 단어가 문장의 시작점에 있지 않으면 더 이상 트리거되지 않을것입니다.",
  "crca_enabled": "ID가 {0} 인 커스텀 리액션이 이제 문장의 아무 곳에 나 포함되어 있으면 트리거될것니다.",
  "server_level": "서버 레벨",
  "club": "클럽",
  "xp": "경험치",
  "excluded": "사용자 {0}이(가) 서버의 XP 시스템에서 제외되었습니다.",
  "not_excluded": "사용자 {0}은(는) 더 이상이 서버의 XP 시스템에서 제외되지 않습니다.",
  "exclusion_list": "제외 목록",
  "server_is_excluded": "이 서버가 제외 됐습니다",
  "server_is_not_excluded": "이 서버가 제외되지 않습니다",
  "excluded_roles": "제외 된 역할",
  "excluded_channels": "제외 된 채널",
  "level_up_channel": "{0} 축하합니다! 당신은 레벨 {1} 달성했습니다!",
  "level_up_dm": "{0} 축하합니다! 당신은 {2} 서버에서 레벨 {1} 달성했습니다!",
  "level_up_global": "{0}님 축하드립니다, 글로벌 레벨 {1}을(를) 달성했습니다.",
  "role_reward_cleared": "{0} 레벨에 도달해도 역할을 얻지않습니다.",
  "role_reward_added": "{0} 레벨에 도달한 유저는 {1} 역할을 얻게됩니다.",
  "level_x": "레벨 {0}",
  "server_leaderboard": "서버 XP 리더보드",
  "global_leaderboard": "글로벌 XP 리더보드",
  "modified": "사용자 {0}의 서버 XP를 {1}(으)로 수정되었습니다.",
  "club_create_error": "클럽을 만들지 못했습니다. 레벨 5 이상하며 이미 클럽 회원이 아닌지 확인하십시오.",
  "club_created": "클럽 {0}이(가) 생성되었습니다!",
  "club_not_exists": "그 클럽은 존재하지 않습니다.",
  "club_applied": "{0} 클럽에 회원 가입을 신청하셨습니다.",
  "club_apply_error": "신청 오류. 당신은 이미 클럽 회원이거나 레벨 요구 사항을 충족하지 못했거나 클럽으로부터 밴 되었습니다.",
  "club_accepted": "클럽에 사용자 {0}을(를) 허용했습니다.",
  "club_accept_error": "사용자를 찾을 수 없습니다",
  "club_left": "당신은 클럽을 떠났습니다..",
  "club_not_in_club": "당신은 클럽에 없거나 당신이 소유하고있는 클럽을 떠나려하고 있습니다.",
  "club_user_kick": "사용자 {0}이(가) {1} 클럽에서 퇴장당했습니다.",
  "club_user_kick_fail": "사용자 강제퇴장 오류. 당신은 클럽 주인이 아니거나 그 사용자가 클럽에 소속되어 있지 않습니다.",
  "club_user_banned": "{1} 클럽의 사용자 {0}이(가) 밴되었습니다.",
  "club_user_ban_fail": "사용자 밴에 실패했습니다. 당신은 클럽 주인이 아니거나 그 사용자가 클럽에 소속되어있지 않거나 신청자가 아닙니다.",
  "club_user_unbanned": "{1} 클럽의 사용자 {0}이(가) 밴 해제했습니다.",
  "club_user_unban_fail": "사용자 밴 해제에 실패했습니다. 당신은 클럽 주인이 아니거나 그 사용자가 클럽에 소속되어있지 않거나 신청자가 아닙니다.",
  "club_level_req_changed": "클럽의 레벨 요구 사항을 {0} (으)로 변경되었습니다.",
  "club_level_req_change_error": "레벨 요구 사항을 변경하지 못했습니다.",
  "club_disbanded": "클럽 {0}이 해산되었습니다",
  "club_disband_error": "오류. 당신은 클럽에 소속되지 않거나 당신의 클럽에 주인이 아닙니다.",
  "club_icon_error": "유효하지않은 이미지 URL이 아니거나 당신은 클럽 주인이 아닙니다.",
  "club_icon_set": "새 클럽 아이콘 설정되었습니다.",
  "club_bans_for": "{0} 클럽 밴 목록",
  "club_apps_for": "{0} 클럽 신청자",
  "club_leaderboard": "클럽 리더보드 - 페이지 {0}",
  "edited_cust_react": "커스텀 리액션 수정되었습니다.",
  "self_assign_are_exclusive": "각 그룹에서 하나의 역할 만 선택할 수 있습니다.",
  "self_assign_are_not_exclusive": "어떤 그룹에서든 원하는 수의 역할을 선택할 수 있습니다.",
  "self_assign_group": "그룹 {0}",
  "poll_closed": "여론 조사가 마감되었습니다!",
  "club_not_exists_owner": "당신은 클럽 주인이 아니거나  클럽 관리자가 않습니다.",
  "club_admin_add": "{0}은(는) 클럽 관리자가 됐습니다.",
  "club_admin_remove": "{0}은(는) 더이상 클럽 관리자가 않습니다.",
  "club_admin_error": "오류. 당신은 클럽 주인이 아니거나 그 사용자가 클럽에 소속되어있지 않거나 신청자가 아닙니다.",
  "started": "시작되었습니다. {1}초마다 재 전기 하겠습니다.",
  "stopped": "재 전기를 중단했습니다.",
  "feed_added": "피드가 추가되었습니다.",
  "feed_not_valid": "링크가 잘못되었거나이 서버에 해당하는 피드를 이미 팔로우하고 있거나 허용 된 최대 피드 수에 도달했습니다.",
  "feed_out_of_range": "인덱스가 범위를 벗어났습니다.",
  "feed_removed": "피드가 제거되었습니다.",
  "feed_no_feed": "이 서버에 피드를 구독하지 않았습니다.",
  "restart_fail": "당신은 creds.yml에 RestartCommand를 설정해야합니다.",
  "restarting": "재시동 중.",
  "edit_fail": "요청하신 ID에 대한 커스텀 리액션을 찾지 못했습니다.",
  "streaming": "스트리밍",
  "followers": "추종자",
  "rafflecur": "{0} 통화 래플",
  "rafflecur_joined": "사용자 {0}이(가) 래플에 가입했습니다.",
  "rafflecur_already_joined": "당신은 이미이 래플에 가입했거나 사용하신 값이 유효하지 않습니다.",
  "rafflecur_ended": "{0}래플이 종료되었습니다. 사용자 {0}이(가) {0}을(를) 획득했습니다!",
  "autodc_enable": "재생할 노래가 더 이상 없으면 음성 채널에서 연결을 끊겠습니다.",
  "autodc_disable": "재생할 노래가 더 이상 없으면 더 이상 음성 채널에서 연결을 끊지 않겠습니다.",
  "timely_none": "봇 주인이 예정된 지불을 지정하지 않았습니다.",
  "timely_already_claimed": "당신은 이미 예정된 지불을 청구 하셨습니다. {1} 시간 내에 다시 청구 할 수 있습니다.",
  "timely": "당신은 {0}을 청구하셨습니다. {1} 시간 내에 다시 청구 할 수 있습니다.",
  "timely_set": "사용자는 {1} 시간마다 {0}의 크레딧을 청구 할 수 있습니다.",
  "timely_set_none": "사용자는 예정된 지불을 청구 할 수 없을 것이다.",
  "timely_reset": "모든 사용자는 예정된 지불을 다시 청구 할 수 있을 것이다.",
  "waifu_transfer_fail": "당신은 그 와이프의 주인이 아니거나, 그럴 여유가 없습니다. 또는 입력 내용이 유효하지 않습니다.",
  "waifu_transfer_success": "{0}에 대한 소유권 주장이 {1}에서 {2}로 이전되었습니다.",
  "authors": "저자",
  "sql_confirm_exec": "다음 SQL 명령의 실행을 확인하십시오",
  "market_cap": "시장 한도",
  "volume_24h": "총액 (24시간)",
  "change_7d_24h": "변화 (7일/24시간)",
  "crypto_not_found": "그 이름에 대한 가상화폐는 발견되지 않았습니다.",
  "did_you_mean": "{0} 찾으시는 것입니까?",
  "self_assign_level_req": "이제 배정 역할 {0}에는 적어도 서버 레벨 {1}을(를) 필요로합니다.",
  "self_assign_not_level": "해당 배정 역할에는 서버 레벨 {0}이(가) 필요합니다.",
  "invalid": "잘못되었거나 찾을 수 없습니다 ({0})",
  "mass_kill_in_progress": "{0} 명의 사용자를 밴과 블랙리스트하고있는 중입니다...",
  "mass_kill_completed": "{0} 명의 사용자를 밴과 블랙리스트하기가 완료되었습니다.",
  "cur_reward_cleared": "{0} 레벨에 도달해도 {1}을(를) 받지않습니다.",
  "cur_reward_added": "{0} 레벨에 도달한 유저는 {1}을(를) 받게됩니다.",
  "level_up_rewards": "레벨 업 보상",
  "role_reward": "{0} 역할",
  "no_level_up_rewards": "이 페이지에 레벨 업 보상가 없습니다.",
  "failed_finding_novel": "그 소설을 찾을 수 없습니다. 정확한 전체 이름을 입력했는지 확인한 다음 novelupdates.com에 있는지 확인하십시오.",
  "remove_roles": "사용자 역할이 제거되었습니다.",
  "delmsg_channel_off": "결코 성공적으로 처리된 명령어를 자동삭제하지 않겠습니다.",
  "delmsg_channel_on": "항상 성공적으로 처리된 명령어를 자동삭제하겠습니다.",
  "delmsg_channel_inherit": "서버에서이 기능을 사용하는 경우에만이 채널에서 성공적으로 처리된 명령어를 자동삭제하겠습니다.",
  "server_delmsgoncmd": "서버 설정",
  "channel_delmsgoncmd": "채널 별 설정",
  "options": "옵션",
  "waifu_reset": "당신의 와이프 통계가 재설정되었습니다.",
  "waifu_reset_fail": "와이프 통계 재설정에 실패했습니다. 당신이 충분한 통화를 가지고 있는지 확인하십시오.",
  "waifu_reset_confirm": "당신의 와이프 통계가 재설정될것입니다.",
  "unset_music_channel": "이제 음악이 시작된 채널에서 재생중인 노래, 완성 된 노래들, 그리고 제거 된 노래를 출력하겠습니다.",
  "city_not_found": "도시를 찾을 수 없습니다.",
  "bot_config_reloaded": "봇 구성이 다시로드되었습니다.",
  "club_transfered": "{0} 클럽의 소유권을 {1}한테 이양됬습니다.",
  "club_transfer_failed": "이양 실패했습니다. 당신은 클럽 주인이어야합니다. 대상은 클럽 회원이어야합니다.",
  "roll_duel_challenge": "가 {1}에게 {2}의 롤 듀얼에 도전했다.",
  "roll_duel": "롤 듀얼",
  "roll_duel_no_funds": "당신이나 당신의 상대방이 충분한 자금을 가지고 있지 않습니다.",
  "roll_duel_timeout": "롤 듀얼 도전은 거절되었습니다.",
  "roll_duel_already_challenged": "그 사용자는 이미 롤 듀얼에 도전했습니다.",
  "won": "이겼습니다",
  "transactions": "{0}의 거래 내역",
  "rps_draw": "비겼습니다! 둘 다 {0}을(를) 선택했습니다.",
  "rps_win": "{0}님이 이겼습니다! {1}은(는) {2}을(를) 이깁니다.",
  "roleid": "{1} 역할의 {0}가 {2}입니다.",
  "warning_clear_fail": "경고가 삭제되지 않았습니다. 해당 색인에 대한 경고가 없거나 이미 지워졌습니다.",
  "warning_cleared": "사용자 {1}에 대한 경고 {0}을(를) 삭제했습니다.",
  "club_desc_updated": "클럽 설명을 {0}으로 업데이트했습니다.",
  "club_desc_update_failed": "클럽 설명을 변경하지 못했습니다.",
  "account_not_found": "해당 계정이 없거나 비공개로 설정되어 있습니다.",
  "ninja_not_found": "해당 이름의 통화를 찾을 수 없거나 유효하지 않은 리그 이름입니다.",
  "leagues_not_found": "Path of Exile API에서 데이터를 검색 할 수 없습니다.",
  "pog_not_found": "Path of Exile API에서 데이터를 검색 할 수 없거나 유효하지 않은 고유 항목입니다.",
  "reaction_roles_message": "**역할:** {0}\n**내용:** {1}",
  "no_reaction_roles": "이 서버에는 \u0022리액션 역할\u0022 기능이 활성화되어 있지 않습니다.",
  "reaction_role_removed": "\u0022리액션 역할\u0022 메시지 # {0}을(를) 제거했습니다.",
  "reaction_roles_full": "\u0022리액션 역할\u0022 메시지의 한도에 도달했습니다. 일부를 삭제해야합니다.",
  "reminder_list": "알림 목록",
  "reminder_deleted": "알림 # {0}이(가) 삭제되었습니다.",
  "reminder_not_exist": "해당 색인에 대한 알림을 찾을 수 없습니다.",
  "reminders_none": "이 페이지에서 알림을 찾을 수 없습니다.",
  "bj_created": "이(가) 이 채널에서 새로운 블랙 잭 게임을 생성하였습니다.",
  "bj_joined": "이(가) 블랙 잭 게임에 참여했습니다",
  "reset": "XP 재설정",
  "reset_server_confirm": "서버의 모든 사용자의 XP를 재설정 하시겠습니까?",
  "reset_user_confirm": "이 서버에서 지정된 사용자의 XP를 재설정 하시겠습니까?",
  "reset_user": "사용자 {0}의 XP가 재설정되었습니다.",
  "reset_server": "서버의 모든 사용자의 XP가 재설정되었습니다.",
  "distance": "{0}에서 {1} 사이의 거리는 {2} km입니다.",
  "bot_list_awarded": "{1}명의 사용자에게 {0}을(를) 지급했습니다!",
  "cleared": "이 서버의 의 {0} 개 커스텀 리액션을 모두 제거되었습니다.",
  "fw_cleared": "모든 제한된 단어와 제한된 단어 채널 설정을 제거했습니다.",
  "aliases_cleared": "이 서버의 {0} 개 가명이 모두 제거되었습니다.",
  "streams_cleared": "이 서버의 스트림 {0} 개가 모두 제거되었습니다",
  "dr": "역할 {0}이 (가) 삭제되었습니다.",
  "anti_raid_not_running": "안티 레이드 기능이 활성화되어 있지 않습니다.",
  "anti_spam_not_running": "스팸 방지 기능이 활성화되어 있지 않습니다.",
  "adsarm_enable": "\u0060{0}iam\u0060 과 \u0060{0}iamn\u0060 응답의 자동 삭제가 활성화되었습니다.",
  "adsarm_disable": "\u0060{0}iam\u0060 과 \u0060{0}iamn\u0060 응답의 자동 삭제가 비활성화되었습니다.",
  "module_not_found_or_cant_exec": "모듈이 없거나 지정된 모듈에서 명령을 실행할 수 없습니다.",
  "requires": "요구 사항",
  "permrole_not_set": "권한 역할이 설정되지 않았습니다.",
  "permrole_reset": "권한 역할이 재설정되었습니다.",
  "stream_off_enabled": "스트림이 오프라인 일 때 스트림 알림이 표시될것입니다.",
  "stream_off_disabled": "스트림이 오프라인 일 때 스트림 알림이 더 이상 표시되지 않을것입니다.",
  "stream_message_reset": "{0} 스트림에 대한 알림 메시지가 재설정되었습니다.",
  "stream_message_set": "{0} 스트림이 온라인 상태가되었을 때 알림 메시지가 설정되었습니다.",
  "stream_not_following": "당신은 이 서버에서 그 스트림을 팔로우하고 있지 않습니다.",
  "interval": "지연 기간",
  "autocmd_add": "채널에서 매 {1} 초마다 {0} 명령을 실행되겠습니다.",
  "autocmdlist_none": "이 페이지에 자동 명령이 없습니다.",
  "connect4_created": "Connect4 게임 시작했습니다. 플레이어 참여하기를 기다립니다.",
  "connect4_created_bet": "Connect4 게임 시작했고 {0}을(를) 걸었습니다. 같은 내기에 플레이어 참여하기를 기다립니다.",
  "connect4_player_to_move": "이동할 플레이어: {0}",
  "connect4_failed_to_start": "참가자가 없어서 Connect4 게임 시작하지 못했습니다.",
  "connect4_draw": "Connect4 게임은 무승부로 종료되었습니다.",
  "connect4_won": "{0}님이 {1}님과의 Connect4 게임 이겼습니다!",
  "new_reaction_event": "이 메시지에 {0} 반응을 추가하면 {1}을 받게됩니다.\n{2} 남았습니다.",
  "start_event_fail": "이벤트를 시작하지 못했습니다. 다른 이벤트가 실행 중이거나 이벤트를 시작하는 중 오류가 발생했습니다.",
  "waifu": "와이프",
  "remind_too_long": "알림 시간이 너무 깁니다.",
  "updates_check_set": "업데이트 확인이 {0}(으)로 설정되었습니다.",
  "images_loading": "이미지는 몇 초 내에 다시로드될것입니다.",
  "flip_results": "{0} 동전을 뒤집었습니다. {1} 앞면, {2} 뒷면.",
  "cards_left": "데크에는 {0} 카드가 남아 있습니다.",
  "template_reloaded": "Xp 템플릿이 다시로드되었습니다.",
  "new_gamestatus_event": "어떤 채널 에든 비밀 코드를 입력하면 {1}을 받게됩니다.\n{2} 남았습니다.",
  "event_duration_footer": "이 이벤트는 최대 {0} 시간 동안 실행됩니다.",
  "event_title": "{0} 이벤트가 시작됐습니다!"
}