diff --git a/src/NadekoBot/data/strings/responses/responses.es-ES.json b/src/NadekoBot/data/strings/responses/responses.es-ES.json
index 54216975e..f0e8ed278 100644
--- a/src/NadekoBot/data/strings/responses/responses.es-ES.json
+++ b/src/NadekoBot/data/strings/responses/responses.es-ES.json
@@ -177,7 +177,7 @@
     "cleverbot_enabled": "Cleverbot activado en este canal.",
     "curgen_disabled": "La generación de moneda ha sido desactivada en este canal.",
     "curgen_enabled": "La generación de moneda ha sido habilitada en este canal.",
-    "curgen_pl": "¡{0} {1} han aparecido!",
+    "curgen_pl": "¡{0} {1} ha aparecido!",
     "curgen_sn": "¡Ha aparecido {0}!",
     "game_started": "Juego iniciado",
     "hangman_game_started": "Juego del ahorcado iniciado",
@@ -593,8 +593,6 @@
     "log_all": "Registrando todos los eventos en este canal.",
     "log_disabled": "Registros desactivados.",
     "log_events": "Registrar los eventos que puedes seguir en:",
-    "log_ignore": "Los registros ignorarán {0}",
-    "log_not_ignore": "Los registros no ignorarán {0}",
     "log_stop": "Se detuvo el registro del evento {0}.",
     "msg_not_found": "Mensaje no encontrado.",
     "time_too_long": "El tiempo especificado es mucho.",
@@ -805,7 +803,7 @@
     "warn_expire_set_clear": "Las advertencias se reiniciarán cada {0} días.",
     "warn_expire_reset": "Las advertencias ya no expirarán.",
     "warn_punish_set_timed": "Aplicaré el castigo {0} por {2} a los usuarios con {1} advertencias.",
-    "clpa_obsolete": ":tada: **¡Las recompensas de Patreon ahora son automáticas!** :tada:\nEste comando está obsoleto.\nSi no recibiste tu recompensa de este mes, abajo tienes alguna de las posibles razones.",
+    "clpa_obsolete": ":tada: **¡Las recompensas de Patreon ahora son automáticas!** :tada:\nEste comando está obsoleto.\nSi no recibiste tu recompensa de este mes, abajo tienes algunas de las posibles razones.",
     "time_new": "Tiempo",
     "timezone_db_api_key": "Necesitas activar tu clave de API de TimezoneDB. Puedes hacerlo haciendo click en el link que recibiste en tu e-mail con tu clave de API.",
     "rolehoist_enabled": "El rol {0} ahora se muestra separado de los miembros en línea.",
@@ -934,7 +932,7 @@
     "module_page_empty": "No hay módulos en esta pagina",
     "module_description_help": "Obtén ayuda con los comandos, descripciones y ejemplos de uso.",
     "module_description_gambling": "Apuesta a las tiradas de dados, al blackjack, a las tragamonedas, al lanzamiento de monedas y a otros\n",
-    "module_description_games": "Juega a la trivia, al nunchi, al colgado, conecta4 y otros juegos.",
+    "module_description_games": "Juega al trivial, al nunchi, al colgado, conecta4 y a otros juegos.",
     "module_description_nsfw": "Comandos NSFW",
     "module_description_music": "Reproduce música de YouTube, archivos locales, SoundCloud y radios.",
     "module_description_utility": "Administra citas personalizadas, repeticiones de mensajes y revisa datos sobre el servidor",
@@ -953,5 +951,29 @@
     "empty_page": "Esta página está vacía.",
     "pages": "Páginas",
     "favorites": "Favoritos",
-    "tags": "Etiquetas"
+    "tags": "Etiquetas",
+    "invalid_emoji_link": "",
+    "emoji_add_error": "",
+    "emoji_added": "",
+    "boost_on": "",
+    "boost_off": "",
+    "boostmsg_cur": "",
+    "boostmsg_enable": "",
+    "boostmsg_new": "",
+    "boostdel_off": "",
+    "boostdel_on": "",
+    "log_ignored_channels": "",
+    "log_ignored_users": "",
+    "log_ignore_user": "",
+    "log_not_ignore_user": "",
+    "log_ignore_chan": "",
+    "log_not_ignore_chan": "",
+    "streams_cleared": "",
+    "warn_weight": "",
+    "warn_count": "",
+    "mass_ban_in_progress": "",
+    "mass_ban_completed": "",
+    "reminder_server_list": "",
+    "imageonly_enable": "",
+    "imageonly_disable": ""
 }
\ No newline at end of file