mirror of
				https://gitlab.com/Kwoth/nadekobot.git
				synced 2025-11-04 00:34:26 -05:00 
			
		
		
		
	Update responses.fr-FR.json (POEditor.com)
This commit is contained in:
		@@ -975,5 +975,77 @@
 | 
			
		||||
    "exprs_cleared": "L'ensemble des {0} expressions du serveur ont été retirées.",
 | 
			
		||||
    "expr_reset": "L'expression avec l'id {0} ne rajoutera plus de réactions.",
 | 
			
		||||
    "expr_set": "L'expression avec l'id {0} ajoutera automatiquement ces réactions au message de réponse : {1}",
 | 
			
		||||
    "expr_edited": "Expression éditée"
 | 
			
		||||
    "expr_edited": "Expression éditée",
 | 
			
		||||
    "stream_online_delete_enabled": "Aucune méduse de ce nom n'a été trouvée ou le fichier était invalide",
 | 
			
		||||
    "stream_online_delete_disabled": "Les notifications de diffusions en ligne ne seront plus supprimées quand la diffusion sera hors ligne.",
 | 
			
		||||
    "club_create_error_name": "Échec de la création du club. Un club existe du même nom existe déjà.",
 | 
			
		||||
    "club_desc_update": "La description du club a été mise à jour",
 | 
			
		||||
    "bank_accounts": "Comptes bancaires",
 | 
			
		||||
    "module_description_medusa": "**Unique au propriétaire du bot.** Charger, décharger et maintenez des modules dynamiques. Découvrez en plus [ici](https://nadekobot.readthedocs.io/en/latest/medusa/creating-a-medusa/)",
 | 
			
		||||
    "list_of_medusae": "Liste des méduses",
 | 
			
		||||
    "list_of_unloaded": "Liste des méduses disponible",
 | 
			
		||||
    "medusa_name_not_found": "Une méduse de ce nom n'existe pas ou n'est pas chargée.",
 | 
			
		||||
    "medusa_info": "Information de la méduse",
 | 
			
		||||
    "sneks_count": "Sneks ({0})",
 | 
			
		||||
    "commands_count": "Commandes ({0})",
 | 
			
		||||
    "no_medusa_loaded": "Aucunes méduses de chargées.",
 | 
			
		||||
    "no_medusa_available": "Aucune méduse de disponible.",
 | 
			
		||||
    "loaded_medusae": "Méduses chargées",
 | 
			
		||||
    "medusa_not_loaded": "La méduse de ce nom n'est pas chargée.",
 | 
			
		||||
    "medusa_possibly_cant_unload": "La méduse n'est probablement pas entièrement chargée. Redémarrez le bot si le problème persiste.",
 | 
			
		||||
    "medusa_loaded": "La méduse {0} a été chargée.",
 | 
			
		||||
    "medusa_unloaded": "La méduse {0} a été déchargée.",
 | 
			
		||||
    "medusa_empty": "La méduse n'a pas été chargée puisqu'elle ne contient aucun Sneks.",
 | 
			
		||||
    "medusa_already_loaded": "La méduse {0} est déjà chargée",
 | 
			
		||||
    "medusa_invalid_not_found": "Aucune méduse de ce nom n'a été trouvée ou le fichier était invalide",
 | 
			
		||||
    "bank_balance": "Vous disposez de {0} sur votre compte bancaire.",
 | 
			
		||||
    "bank_deposited": "Vous avez déposé {0} sur votre compte bancaire.",
 | 
			
		||||
    "bank_withdrew": "Vous avez retiré {0} de votre compte bancaire.",
 | 
			
		||||
    "bank_withdraw_insuff": "Vous ne disposez pas suffisamment de {0} sur votre compte bancaire.",
 | 
			
		||||
    "cmd_group_commands": "Groupe de commande '{0}'",
 | 
			
		||||
    "limit_reached": "La limite des fonctionnalités de {0} a été atteinte.",
 | 
			
		||||
    "feature_limit_reached_you": "Vous avez atteint la limite de {0} pour la fonctionnalité {1}. Vous pouvez augmenter cette limite en augmentant votre niveau de contribution.",
 | 
			
		||||
    "feature_limit_reached_owner": "Le propriétaire du serveur a atteint la limite de {0} pour la fonctionnalité {1}. Ce dernier peut augmenter cette limite en augmentant son niveau de contribution.",
 | 
			
		||||
    "feature_limit_reached_either": "La limite de {0} pour la fonctionnalité {1} a été atteinte. Soit vous ou le propriétaire du serveur peut augmenter cette limite en augmentant le niveau de contribution.",
 | 
			
		||||
    "tier": "Niveau",
 | 
			
		||||
    "pledge": "Promesse",
 | 
			
		||||
    "expires": "Expire",
 | 
			
		||||
    "commands": "Commandes",
 | 
			
		||||
    "groups": "Groupes",
 | 
			
		||||
    "modules": "Modules",
 | 
			
		||||
    "no_quota_found": "Aucun quota de trouvé.",
 | 
			
		||||
    "patron_info": "Info de la·e contributeur·rice",
 | 
			
		||||
    "quotas": "<<< Quotas >>>",
 | 
			
		||||
    "patron_not_enabled": "Le système de contribution est désactivé.",
 | 
			
		||||
    "results_in": "{0} résulte en {1}s",
 | 
			
		||||
    "patron_msg_sent": "L'envoi de messages aux contributeur·rice·s de niveau {1} et au-delà a été effectué. {1} ont été envoyés avec succès et {2} ont échoué.",
 | 
			
		||||
    "cards": "Cartes",
 | 
			
		||||
    "hand_value": "Valeur de la main",
 | 
			
		||||
    "roll2": "Lancé",
 | 
			
		||||
    "rolls": "Lancés",
 | 
			
		||||
    "available_tests": "Tests disponibles",
 | 
			
		||||
    "test_results_for": "Résultats du test pour {0}",
 | 
			
		||||
    "multiplier": "Multiplier",
 | 
			
		||||
    "trivia_ended": "Le jeu de culture générale est terminé",
 | 
			
		||||
    "card": "Carte",
 | 
			
		||||
    "guess": "Deviner",
 | 
			
		||||
    "repeater_skip_next": "Le prochain rappel de ce répéteur sera ignoré.",
 | 
			
		||||
    "repeater_dont_skip_next": "Le prochain rappel de ce répéteur ne sera pas ignoré.",
 | 
			
		||||
    "remind_timely": "Je vous notifierai à propos de votre récompense opportune {0}",
 | 
			
		||||
    "xp_shop_disabled": "Le magasin d'XP est désactivé par le propriétaire, ou il n'y a aucun item à vendre.",
 | 
			
		||||
    "timely_time": "Il est l'heure de votre récompense opportune.",
 | 
			
		||||
    "buy": "Acheter",
 | 
			
		||||
    "use": "Utiliser",
 | 
			
		||||
    "in_use": "En utilisation",
 | 
			
		||||
    "xp_shop_item_cant_use": "Vous ne pouvez pas utiliser cet item car il ne vous appartient pas ou il n'existe pas.",
 | 
			
		||||
    "linkonly_enable": "Ce channel est désormais limité aux liens.",
 | 
			
		||||
    "linkonly_disable": "Ce channel n'est désormais plus limité aux liens.",
 | 
			
		||||
    "xp_shop_buy_required_tier": "Acheter des items de ce magasin requiert d'être Tier Patron {0} ou au-delà.",
 | 
			
		||||
    "available_commands": "Commandes disponibles",
 | 
			
		||||
    "xpadd_users": "Ajout de {0} XP du serveur à l'utilisateur {1}.",
 | 
			
		||||
    "xpshop_buy_success": "Vous avez acheté avec succès `{0}/{1}`",
 | 
			
		||||
    "patron_insuff_tier": "Votre Tier Patron est insuffisant pour réaliser cette action.",
 | 
			
		||||
    "xpshop_already_owned": "Vous disposez déjà de cet item.",
 | 
			
		||||
    "xpshop_item_not_found": "Aucun item avec cette clé n'existe.",
 | 
			
		||||
    "xpshop_website": "Vous pouvez voir la liste de tous les items du magasin d'XP ici: <https://xpshop.nadeko.bot>"
 | 
			
		||||
}
 | 
			
		||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user