Update responses.pl-PL.json (POEditor.com)

src/NadekoBot/data/strings/responses/responses.pl-PL.json

@@ -946,106 +946,106 @@
     "reminder_server_list": "Lista przypomnień serwera",
     "imageonly_enable": "Ten kanał działa od teraz w trybie tylko obrazki.",
     "imageonly_disable": "Ten kanał już nie działa w trybie tylko obrazki.",
-    "transaction": "",
+    "transaction": "Transakcja Walutowa",
-    "finished_track": "",
+    "finished_track": "Utwór zakończony",
-    "playing_track": "",
+    "playing_track": "Odtwarzam utwór #{0}",
-    "queued_track": "",
+    "queued_track": "Utwór zakolejkowany",
-    "removed_track": "",
+    "removed_track": "Utwór usunięty",
-    "autoplaying": "",
+    "autoplaying": "Automatycznie dodaje powiązane utwory.",
-    "music_autoplay_on": "",
+    "music_autoplay_on": "Automatyczne odtwarzanie muzyki włączone. Będę samodzielnie kolejkować powiązane utwory po zakończeniu bieżącego odtwarzania.",
-    "music_autoplay_off": "",
+    "music_autoplay_off": "Automatyczne odtwarzanie muzyki wyłączone.",
-    "track_moved": "",
+    "track_moved": "Utwór przesunięty",
-    "atl_not_enabled": "",
+    "atl_not_enabled": "Automatyczne tłumaczenie nie jest włączone na tym kanale lub podano niewłaściwy język.",
-    "channels": "",
+    "channels": "Kanały",
-    "track_not_found": "",
+    "track_not_found": "Nie znaleziono utworu.",
-    "removed_track_error": "",
+    "removed_track_error": "Utwór o podanym indeksie nie istnieje",
-    "market_cap_dominance": "",
+    "market_cap_dominance": "Dominacja",
-    "circulating_supply": "",
+    "circulating_supply": "Podaż obiegowa",
-    "module_description_expressions": "",
+    "module_description_expressions": "Ustaw własne odpowiedzi bota na wybrane słowa lub wyrażenia",
-    "deleted_x_servers": "",
+    "deleted_x_servers": "Usunięto {0} serwerów.",
-    "curtr_gift": "",
+    "curtr_gift": "Prezent od {0} [{1}]",
-    "curtr_award": "",
+    "curtr_award": "Przyznane przez właściciela bota {0} [{1}]",
-    "curtr_take": "",
+    "curtr_take": "Zabrane przez właściciela bota {0} [{1}]",
-    "expr_deleted": "",
+    "expr_deleted": "Wyrażenie usunięte",
-    "expr_insuff_perms": "",
+    "expr_insuff_perms": "Niewystarczające uprawnienia. Wymaga uprawnień Właściciela Bota dla globalnych wyrażeń, a uprawnień Administratora dla serwerowych wyrażeń.",
-    "expressions": "",
+    "expressions": "Wyrażenia",
-    "expr_new": "",
+    "expr_new": "Nowe Wyrażenie",
-    "expr_no_found": "",
+    "expr_no_found": "Nie znaleziono wyrażeń.",
-    "expr_no_found_id": "",
+    "expr_no_found_id": "Nie znaleziono wyrażenia o podanym id.",
-    "exprs_cleared": "",
+    "exprs_cleared": "Wszystkie {0} wyrażenia na tym serwerze zostały usunięte.",
-    "expr_reset": "",
+    "expr_reset": "Wyrażenia o id {0} nie będą już dodawać reakcji.",
-    "expr_set": "",
+    "expr_set": "Wyrażenia o id {0} będą dodawać następujące reakcje do odpowiedzi: {1}",
-    "expr_edited": "",
+    "expr_edited": "Wyrażenie Zedytowane",
-    "stream_online_delete_enabled": "",
+    "stream_online_delete_enabled": "Powiadomienia o trwającym streamie będą teraz usuwane kiedy stream się zakończy.",
-    "stream_online_delete_disabled": "",
+    "stream_online_delete_disabled": "Powiadomienia o trwającym streamie nie będą już usuwane kiedy stream się zakończy.",
-    "club_create_error_name": "",
+    "club_create_error_name": "Nie udało się utworzyć klubu. Klub o podanej nazwie już istnieje.",
-    "club_desc_update": "",
+    "club_desc_update": "Zaktualizowano Opis Klubu",
-    "bank_accounts": "",
+    "bank_accounts": "Konta Bankowe",
-    "module_description_medusa": "",
+    "module_description_medusa": "**Tylko dla Właściciela Bota.** Załaduj, rozładuj i zarządzaj dynamicznymi modułami. Czytaj więcej [tutaj](https://nadekobot.readthedocs.io/en/latest/medusa/creating-a-medusa/)",
-    "list_of_medusae": "",
+    "list_of_medusae": "Lista Meduz",
-    "list_of_unloaded": "",
+    "list_of_unloaded": "Lista Dostępnych Meduz",
-    "medusa_name_not_found": "",
+    "medusa_name_not_found": "Meduza o podanej nazwie nie istnieje lub nie jest załadowana.",
-    "medusa_info": "",
+    "medusa_info": "Informacje o Meduzie",
-    "sneks_count": "",
+    "sneks_count": "Wonsze ({0})",
-    "commands_count": "",
+    "commands_count": "Komendy ({0})",
-    "no_medusa_loaded": "",
+    "no_medusa_loaded": "Brak załadowanych meduz.",
-    "no_medusa_available": "",
+    "no_medusa_available": "Brak dostępnych meduz.",
-    "loaded_medusae": "",
+    "loaded_medusae": "Załadowane Meduzy",
-    "medusa_not_loaded": "",
+    "medusa_not_loaded": "Meduza o podanej nazwie nie jest załadowana.",
-    "medusa_possibly_cant_unload": "",
+    "medusa_possibly_cant_unload": "Meduza prawdopodobnie nie została załadowana w pełni. Zrestartuj bota jeśli pojawią się problemy.",
-    "medusa_loaded": "",
+    "medusa_loaded": "Meduza {0} została załadowana.",
-    "medusa_unloaded": "",
+    "medusa_unloaded": "Meduza {0} została rozładowana.",
-    "medusa_empty": "",
+    "medusa_empty": "Meduza nie została załadowana ponieważ nie zawiera żadnych Wonszy.",
-    "medusa_already_loaded": "",
+    "medusa_already_loaded": "Meduza {0} jest już załadowana",
-    "medusa_invalid_not_found": "",
+    "medusa_invalid_not_found": "Meduza o podanej nazwie nie została znaleziona lub plik był błędny",
-    "bank_balance": "",
+    "bank_balance": "Masz {0} na swoim koncie bankowym.",
-    "bank_deposited": "",
+    "bank_deposited": "Wpłacono {0} na twoje konto bankowe.",
-    "bank_withdrew": "",
+    "bank_withdrew": "Wypłacono {0} z twojego konta bankowego.",
-    "bank_withdraw_insuff": "",
+    "bank_withdraw_insuff": "Nie masz wystarczającej ilości {0} na swoim koncie bankowym.",
-    "cmd_group_commands": "",
+    "cmd_group_commands": "grupa komend '{0}'",
-    "limit_reached": "",
+    "limit_reached": "Osiągnięto limit funkcji wynoszący {0}.",
-    "feature_limit_reached_you": "",
+    "feature_limit_reached_you": "Osiągnięto limit {0} funkcji {1}. Być może zwiększenie progu wspierania pozwoli podnieść ten limit.",
-    "feature_limit_reached_owner": "",
+    "feature_limit_reached_owner": "Właściciel servera osiągnął limit {0} funkcji {1}. Właściciel serwera może być w stanie zwiększyć ten limit przez zwiększenie progu wspierania.",
-    "feature_limit_reached_either": "",
+    "feature_limit_reached_either": "Osiągnięto limit {0} funkcji {1}. Albo ty albo właściciel serwera możecie być w stanie zwiększyć ten limit przez zwiększenie progu wspierania.",
-    "tier": "",
+    "tier": "Próg",
-    "pledge": "",
+    "pledge": "Deklaracja",
-    "expires": "",
+    "expires": "Wygasa",
-    "commands": "",
+    "commands": "Komendy",
-    "groups": "",
+    "groups": "Grupy",
-    "modules": "",
+    "modules": "Moduły",
-    "no_quota_found": "",
+    "no_quota_found": "Nie znaleziono wartości",
-    "patron_info": "",
+    "patron_info": "Informacje o Patronie",
-    "quotas": "",
+    "quotas": "<<< Kwoty >>>",
-    "patron_not_enabled": "",
+    "patron_not_enabled": "System patronów jest wyłączony.",
-    "results_in": "",
+    "results_in": "wynikiem {0} jest {1}",
-    "patron_msg_sent": "",
+    "patron_msg_sent": "Zakończono wysyłanie wiadomości do patronów na i powyżej progu {1}. {1} wysłano pomyślnie, a {2} nie udało się.",
-    "cards": "",
+    "cards": "Karty",
-    "hand_value": "",
+    "hand_value": "Siła ręki",
-    "roll2": "",
+    "roll2": "Rzut",
-    "rolls": "",
+    "rolls": "Rzuty",
-    "available_tests": "",
+    "available_tests": "Dostępne Testy",
-    "test_results_for": "",
+    "test_results_for": "Wyniki testu na {0}",
-    "multiplier": "",
+    "multiplier": "Mnożnik",
-    "trivia_ended": "",
+    "trivia_ended": "Quiz zakończony",
-    "card": "",
+    "card": "Karta",
-    "guess": "",
+    "guess": "Zgadnięcie",
-    "repeater_skip_next": "",
+    "repeater_skip_next": "Następne wyzwolenie tego powtórzenia zostanie pominięte.",
-    "repeater_dont_skip_next": "",
+    "repeater_dont_skip_next": "Następne wyzwolenie tego powtórzenia nie będzie pominięte.",
-    "remind_timely": "",
+    "remind_timely": "Przypomnę ci o twojej nagrodzie okresowej {0}",
-    "xp_shop_disabled": "",
+    "xp_shop_disabled": "Sklep Xp został wyłączony przez właściciela, lub nie ma towarów na sprzedaż.",
-    "timely_time": "",
+    "timely_time": "Czas odebrać twoją nagrodę okresową.",
-    "buy": "",
+    "buy": "Kup",
-    "use": "",
+    "use": "Użyj",
-    "in_use": "",
+    "in_use": "W użyciu",
-    "xp_shop_item_cant_use": "",
+    "xp_shop_item_cant_use": "Nie możesz użyć tego przedmiotu ponieważ nie istnieje lub nie posiadasz go.",
-    "linkonly_enable": "",
+    "linkonly_enable": "Ten kanał jest teraz w trybie tylko linki.",
-    "linkonly_disable": "",
+    "linkonly_disable": "Ten kanał nie jest już w trybie tylko linki.",
-    "xp_shop_buy_required_tier": "",
+    "xp_shop_buy_required_tier": "Kupowanie towarów w tym sklepie wymaga posiadania Rangi Patrona {0} lub wyższej.",
-    "available_commands": "",
+    "available_commands": "Dostępne Komendy",
-    "xpadd_users": "",
+    "xpadd_users": "Dodano {0} XP serwerowego dla {1} użytkowników.",
-    "xpshop_buy_success": "",
+    "xpshop_buy_success": "Pomyślnie zakupiono `{0}/{1}`",
-    "patron_insuff_tier": "",
+    "patron_insuff_tier": "Twoja Ranga Patrona jest niewystarczająca do wykonania tej akcji.",
-    "xpshop_already_owned": "",
+    "xpshop_already_owned": "Już posiadasz ten przedmiot.",
-    "xpshop_item_not_found": "",
+    "xpshop_item_not_found": "Przedmiot o podanym kluczu nie istnieje.",
-    "xpshop_website": ""
+    "xpshop_website": "Możesz sprawdzić listę wszystkich towarów Sklepu Xp tutaj: <https://xpshop.nadeko.bot>"
 }